Examples of using First payment in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Siegfried and Roy will be out of school before you make your first payment.
Siegfried y Roy estarán saliendo de It then determines the first payment, that will pay the customer at the time of purchase, in percentages% on the order total.
Ele, então, determina o primeiro pagamento, que vai pagar o cliente no momento da compra, em percentagens% sobre o total do pedido.Once the first payment has been received,payment made" in the Back Office.">
Uma vez que o primeiro pagamento foi recebido,We have the authority to deduct this fee from your first payment(s) after the agreement is reinstated.
Nosotros tenemos la autoridad para deducir este cargo de sus primeros pagos después de que el acuerdo se restaure.The first payment,- which you made at the beginning of the booking process- will be transferred to the landlord 48 hours after you move in.
El pago inicial, realizado al comienzo del proceso de reserva, será transferido al propietario 48 horas después de tu fecha de entrada.I can give you the first payment in the village later on.
puedo darles el pago inicial más tarde, en el pueblo.If the first payment is more than $10,000,
Cada vez que los pagos suman más de $10,000,You will need to make your first payment before your coverage starts Jan. 1.
El primer pago deberá hacerse antes de que su cobertura empiece You have the option of making your first payment up to 90 days after your disbursement.
Tienes You have the option of making your first payment up to 90 days after your disbursement.
Tienes la opción de comenzar a pagar tu préstamo hasta 90 días luego del desembolso.When you make your first payment using your Account,
Cuando efectúe un primer pago en su Cuenta, Ankama le solicitaráWhen you carry out your first payment using your Account,
Cuando efectúe un primer pago en su Cuenta, Ankama le solicitaráand request first payment in accordance with disbursement schedule.
y pedir el primer pago de acuerdo con It can take 4 to 8 weeks for you to receive your first payment.
Puede tomar de 4 a 8 semanas para que su proveedor reciba el primer pago.welcoming everything was at the beginning, until their first payment went through.
acogedor al principio, hasta que realizó el primer pago.This allowance lasts for a maximum of 26 weeks as from the date of the first payment.
Esta prestación tendrá una duración máxima de hasta 26 semanas, a partir del día del primer subsidio.Frankie says Mr Zeemo's coming here in six days to pick up his first payment.
Frankie dice que we have yet to receive your first payment.
no hemos recibido el primer pago.On December 11, 2015, the Company made the first payment established in the calendar for 365,218 thousand euros;
Con fecha 11 de diciembre de 2015 la Sociedad realizó el primer pago establecido en el calendario por importe de 365.218 miles de euros;Modifications or cancellations by the customer on booking parameters are not permitted once the first payment has been made, unless the modification or cancelation is made
No se permitirán modificaciones en los parámetros de la Reserva y/o anulaciones por parte del cliente una vez realizado el primer pago correspondiente a la misma,
