FOR THE IMMEDIATE AND UNCONDITIONAL RELEASE IN SPANISH TRANSLATION

• liberación inmediata e incondicional
• puesta en libertad inmediata e incondicional
• por la liberación inmediata e incondicional

Examples of using For the immediate and unconditional release in English and their translations into Spanish

which calls for the immediate and unconditional release of all children from various fighting forces and armed groups.
que exige la liberación inmediata e incondicional de todos los niños de las diversas fuerzas y grupos armados.

and call for the immediate and unconditional release of Oscar López Rivera in its draft resolution on Puerto Rico.
y pida la liberación inmediata e incondicional de Oscar López Rivera en su proyecto de resolución sobre Puerto Rico.

the CDF call on the Sub-Commission to support their demand for the immediate and unconditional release of nearly 5,000 prisoners of opinion,
los Comités de Defensa instan a la Subcomisión a apoyar su demanda de liberación inmediata e incondicional de cerca de 5.000 presos de opinión,

called for the immediate and unconditional release of all hostages held by Somali pirates;
se pedía la liberación inmediata e incondicional de todos los rehenes mantenidos por los piratas somalíes;

provide for the immediate and unconditional release of all political prisoners,
establecer la liberación inmediata e incondicional de todos los presos políticos

to provide for the immediate and unconditional release of all political prisoners;
a disponer la liberación inmediata e incondicional de todos los presos políticos;

Arrange for the immediate and unconditional release of Mr. Laskri;
Decrete la puesta en libertad inmediata e incondicional del Sr. Laskri;

To arrange for the immediate and unconditional release of those persons;
La liberación inmediata e incondicional de estas personas;

Calls for the immediate and unconditional release of the abducted Israeli soldier;
Exhorta a la liberación inmediata e incondicional del soldado israelí capturado;

To provide for the immediate and unconditional release of all political prisoners;
Que se garantice la liberación inmediata e incondicional de todos los presos políticos;

We call for the immediate and unconditional release of all those arrested!
Exigimos la inmediata e incondicional libertad para los militantes de la ISO-IST y demás detenidos!

We reiterate our call for the immediate and unconditional release of Ahmed Mansoor.
Reiteramos nuestro llamado para la liberación inmediata y sin condiciones de Ahmed Mansoor.

For the immediate and unconditional release of all political prisoners in Cuban jails;
Por la excarcelación inmediata e incondicional de todos los presos políticos en las cárceles cubanas;

Finally, he appealed again for the immediate and unconditional release of Eugenio Vagni.
Por último, pidió una vez más la liberación inmediata e incondicional de Eugenio Vagni.".

He would continue to press for the immediate and unconditional release of all political prisoners.
El orador precisa que seguirá exigiendo la liberación inmediata e incondicional de todos los presos políticos.

called for the immediate and unconditional release of all political prisoners.
pide la liberación inmediata e incondicional de todos los presos políticos.

BINUB and UNICEF continued their advocacy for the immediate and unconditional release of all children associated with Palipehutu-FNL.
La BINUB y el UNICEF continuaron exigiendo la liberación inmediata e incondicional de todos los niños asociados al Palipehutu-FNL.

It called for the immediate and unconditional release of all hostages held by illegal armed groups.
El Reino Unido instó a que se liberara de forma inmediata y sin condiciones a todos los rehenes de los grupos armados ilegales.

The source calls for the immediate and unconditional release of Mr. Mbonimpa in the interests of his integrity and dignity.
La fuente pide la liberación inmediata e incondicional del Sr. Mbonimpa, a fin de proteger su integridad y su dignidad.

Calls for the immediate and unconditional release and safe return of all abducted children currently held by the Lord's Resistance Army;
Pide que el Ejército de Resistencia del Señor ponga en libertad de forma inmediata e incondicional a todos los niños que mantiene secuestrados en estos momentos y que asegure su regreso a sus hogares sanos y salvos;