FORMS OF WORK IN SPANISH TRANSLATION

• formas de trabajo
• modalidades de trabajo
• tipos de trabajo
• formas de empleo

Examples of using Forms of work in English and their translations into Spanish

family business or other forms of work in many instances detrimental to their development.
empresas familiares u otros tipos de trabajo que, en muchos casos, van en desmedro de su desarrollo.

which can be described as a comprehensive programme providing various forms of work with Roma children,
educativas para los romaníes, que pueden describirse como un programa integral que ofrece diversas formas de trabajo con los niños y los jóvenes romaníes

The minimum working age is 15 years for all forms of work, including domestic service,
La edad mínima para el trabajo es de 15 años, para todo tipo de trabajo, incluido el servicio doméstico,

Human suffering resulting from unjust structures, from precarious and poorly remunerated forms of work, from human trafficking
El sufrimiento humano causado por estructuras injustas sea a través de formas de trabajo precarias y mal remuneradas,

Modern forms of work such as smart working
Las formas de trabajo modernas, como el«smart working»,

As informal, noncontractual forms of work abound, it is also important to design innovative schemes for the extension of protection to workers that are out of the reach of regulations
Dado que abundan las formas de trabajo no estructurado y sin contrato, también es importante diseñar programas innovadores para ampliar la protección a los trabajadores

As more and more workers are going into non-standard forms of work, the challenge is to ensure that such non-standard forms of work are not sub-standard in terms of working conditions and social protection.
Habida cuenta de que el número de trabajadores con modalidades de trabajo atípicas va en aumento, hay que velar por que éstas no se conviertan en actividades con unas condiciones laborales y de protección social deficientes.

In addition, the scope of the Act was expanded to encompass all forms of work- previously, the provisions applied to all employment relationships under private
Además, se amplió el alcance de la ley para que abarcara todas las formas de trabajo(anteriormente, las disposiciones se aplicaban a todas las relaciones laborales en virtud del derecho privado

There is indication that non-standard and precarious forms of work(e.g. temporary work,
Hay indicios de que las formas de trabajo precarias y atípicas(p.ej., el trabajo temporal,

The experience acquired by the responsible of design allows you to have ruled and forms of work much more convenient
La propia experiencia adquirida por el responsable de diseño le permite disponer de pautados y formas de trabajar mucho más prácticas

one-day contracts, non-regulated forms of work at home.
los contratos de un día, las formas de trabajo desde casa no reguladas.

this has coincided with more informal and unprotected forms of work, particularly for women.
los hombres, esto ha coincidido con unas formas de trabajo más informales y desprotegidas, especialmente para las mujeres.

being engaged in dangerous and hazardous forms of work;
horas de trabajo iguales a las de los adultos y sumisión a formas de trabajo peligrosas y arriesgadas;

are an essential tool in developing a greater body of knowledge about different forms of work and employment.
son una herramienta esencial para desarrollar una masa de conocimientos mayor acerca de las distintas formas de trabajo y empleo.

to draw a line distinguishing child labour from more acceptable forms of work by children.
trazar la frontera que separa las formas aceptables de las peores formas de trabajo infantil.

the judiciary in order to remove children from the most hazardous and exploitative forms of work is unlikely to be very cost-effective.
de los organismos encargados de hacer cumplir la ley para rescatar a los niños de las formas de trabajo más peligrosas y explotadoras.

Promote labour formalisation and regulate Non-Standard Forms of Work 21 Informality in the traditional economy remains high across the globe, and in some G20 countries the
Promover la formalización del trabajo y regular las formas de trabajo atípico 21 Las tasas de informalidad en la economía tradicional siguen siendo elevadas en todo el mundo,

campaign against precarious forms of work and to promote social justice,
hacer campaña contra las formas de trabajo precario y promover la justicia social,

12 years for other forms of work.
12 años para las demás modalidades de trabajo.

new forms of work developed in the course of the advance of new technology such as call centres,
las nuevas formas de trabajo impulsadas por las nuevas tecnologías, como los centros de llamadas y el número- 14 creciente de(falsos)