FUNCTIONED EFFECTIVELY IN SPANISH TRANSLATION

• funcionado eficazmente
• funcionado con eficacia
• funcione eficazmente
• funcionó eficazmente
• funcionado de forma efectiva
• funcionamiento eficaz

Examples of using Functioned effectively in English and their translations into Spanish

Another mechanism that had functioned effectively to protect the civilian population, such as minorities,
Otro mecanismo que había funcionado eficazmente para proteger a la población civil-entre la que figuraban minorías,

stressed the importance of ensuring that the Commission functioned effectively, for it was to adopt at its thirteenth session key decisions on the thematic cluster of issues relating to water,
es importante asegurar un funcionamiento eficaz para dicho órgano, pues la Comisión, en su 13° período de sesiones, deberá adoptar las decisiones esenciales

Mr. Gerus(Belarus) said that the newly elected Bureau must ensure that the Commission on Sustainable Development functioned effectively at its thirteenth session by building on the results of the previous session, especially in view
El Sr. Gerus(Belarús) dice que la Mesa recientemente elegida debe asegurarse de que la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible funcione eficazmente en su 13° período de sesiones partiendo de los resultados del anterior período de sesiones,

the Parliament functioned effectively as a forum for debate in response to the events;
el Parlamento funcionó eficazmente como foro de debates en respuesta a los acontecimientos,

His Department was committed to ensuring that the Committee functioned effectively and received recognition
Su Departamento procura lograr que el Comité funcione con eficacia y reciba reconocimiento

The allocation of resources to the system of administration of justice should be considered in the light of the need to ensure that the system functioned effectively, but also should take into account ongoing pressures on Member States' resources
Debe considerarse la asignación de recursos al sistema de administración de justicia atendida la necesidad de velar por el funcionamiento efectivo del sistema, pero se deben tener en cuenta además las presiones

the Nuclear Suppliers' Group and the Australia Group- have functioned effectively and made significant contributions to the non-proliferation of weapons.
el Grupo Australiano- han funcionado de manera eficaz y han contribuido en forma importante a la no proliferación de armamentos.

that none of those mechanisms functioned effectively and that the issue of medical and psychological support for victims of torture was not addressed.
ninguno de esos mecanismos funciona correctamente y no se ha hecho nada para proporcionar a las víctimas de tortura asistencia médica o psicológica.

the Agreement has functioned effectively in practice.
el Acuerdo ha funcionado eficazmente en la práctica.

that particularly original and interesting form of community justice functioned effectively and whether it gave good results?
respetados de la comunidad.¿Puede explicar la delegación cómo funciona efectivamente esa forma de justicia comunal particularmente original e interesante y si da buenos resultados?

Unfortunately, it has not been functioning effectively for years.
Desgraciadamente, no ha funcionado eficazmente durante años.

Function effectively in handling American cultural norms and standards.
Funcionar con eficacia en el manejo de las normas culturales y las normas estadounidenses.

Function effectively as the International Federation.
Funcionar con eficacia como Federación Internacional.

Teams cannot function effectively without communication and shared information.
Los equipos no pueden funcionar de manera efectiva sin comunicación e información compartida.

Function effectively and responsibly in multi-disciplinary teams.
Funcionar de manera efectiva y responsable en equipos multidisciplinarios.

Function effectively as team members
Funcionar efectivamente como miembros del equipo

Function effectively as an individual or as a team in an organization.
Funcionar con eficacia como individuo o como un equipo en una organización.

Function effectively on teams to accomplish a common goal.
Funcionar de manera efectiva en los equipos para lograr una meta común.

Social dialogue can only function effectively if certain preconditions are in place.
El diálogo social solo puede funcionar efectivamente si se implementan ciertas condiciones previas.

Function effectively as multi-disciplinary team members.
Funcionar con eficacia como miembros del equipo multidisciplinario.