GOT CLOSE IN SPANISH TRANSLATION

• se acercó
• se acercaron

Examples of using Got close in English and their translations into Spanish

Eery time I got close to him,[br]I smelled my little boy.
Cada vez que me le acercaba, olía a mi hijito.

Sounds like you have got close enough.
Parece como si os hubieseis acercado lo suficiente.

I remember a couple of agents got close a few years back, down in Texas.
Dos agentes estuvieron cerca hace unos años, en Texas.

If you got close, she would sneeze in your kisser.
Cada vez que te acercabas… te estornudaba en la cara.

But I got close enough to peak over.
Pero me acerqué lo suficiente para espiar.

You must have got close to smell it.
Debes haberte acercado para olerlo.

Every time I got close, she would disappear.
Cada vez que me acerco, desaparece.

And got close to M'o de Onca.
Llegó cerca de lo Mano de Onza.

Every time I got close to someone, I got screwed.
Cada vez que me acerqué a alguien, me engañaron.

Got close to her but didn't get her.
Se acercarian a ella para tenerla.

No, I never got close enough to get a good look.
No, nunca me acerqué a él como para verlo bien.

I never got close to anybody who didn't want to talk about that.
Nunca me acerqué a nadie que no quisiera hablar al respecto.

Whenever I got close to him, he held me.
Siempre que me acerco a él y lo toco, me quemo.

No neighbours got close to him or his wife.
Ningún vecino hizo amistad con él o con su esposa.

And every time I got close… she would stop.
Y cada vez que me acercaba ella paraba.

but… Lila sure got close.
Lila definitivamente se encariñó.

I thought you guys were calling when you got close.
Pensaba que estabais llamando cuando os acercasteis.

In short, he killed every cop that got close to him.
En resumen, mató a todos los policías que pusieron cerca de él Excepto a uno.

And when you got close?
¿Y cuando te acercaras?

Well, it sounds like Odum got close.
Bueno, parece que Odum está cerca.