GOVERNMENT DATED IN SPANISH TRANSLATION

• gobierno de fecha
• gobierno de fechas

Examples of using Government dated in English and their translations into Spanish

letter from the Government dated 11 February 1992.
carta del Gobierno de fecha 11 de febrero de 1992.

letters from the Government dated 3 and 7 June 1996.
cartas del Gobierno de fechas 3 y 7 de junio de 1996.

In line with the letter from the Secretary-General to Heads of States and Government dated 9 May 2012, the importance of universal participation
En consonancia con la carta del Secretario General dirigida a los Jefes de Estado y de Gobierno, de fecha 9 de mayo de 2012,

In conclusion, he read out a communiqué from his Government dated 11 August 1997 in which it welcomed the establishment by the Zapatista National Liberation Army of a political organization,
Por último, el observador de México lee un comunicado de su Gobierno de fecha 11 de agosto de 1997, en el que acoge con agrado la creación efectiva por el Ejército Zapatista de Liberación

I have the honour to transmit the letter from my Government dated 20 November 2006 addressed to Sir Elihu Lauterpacht,
Tengo el honor de remitirle la carta de mi Gobierno de fecha 20 de noviembre de 2006 dirigida a Sir Elihut Lauterpacht,

letters from the Government dated 10 August 1989,
cartas del Gobierno de fechas 10 de agosto de 1989,

Sources: Letter from the Government dated 30 June 1993,
Fuentes: Carta del Gobierno, de fecha 30 de junio de 1993,

In their response to the Government dated 31 October 2005,
En su respuesta al Gobierno, de fecha 31 de octubre de 2005,

The Group considered the reply from the Government dated 20 June 2002(note No. 02/14 relating to Rjad Al-Turk
El Grupo examinó la respuesta del Gobierno, de fecha 20 de junio de 2002(nota Nº 02/14 relativa a Rjad Al-Turk

a mission to China, as expressed in letters to the Government dated 29 July 1993,
formuladas en las cartas dirigidas al Gobierno con fechas 29 de julio de 1993,

Sources: Letter from the Government dated 30 June 1993,
Fuentes: Carta del Gobierno, de fecha 30 de junio de 1993, de un decreto presidencial se pretendió limitar algunas garantías constitucionales y disolver dos de los organismos del Estado", decía, entre otras cosas, que.">

The Working Group received two communications from the Government, dated 2 February
El Grupo de Trabajo recibió sendas comunicaciones del Gobierno de fechas 2 de febrero

Three communications were received from the Government, dated 12 February,
Se recibieron tres comunicaciones del Gobierno de fechas 12 de febrero,

He wrote four letters to the Government, dated 8, 14, 18 and 25 November 1994,
El Relator Especial transmitió cuatro cartas al Gobierno, con fechas del 8,

The formation of the Anguilla Health Authority was a long-time commitment of the Government dating from the time it assumed office in 2000.
El establecimiento de la Dirección General era un compromiso a largo plazo del Gobierno, que se remonta a la época en que asumió el poder en 2000.

The Working Group received nine communications from the Government, dated 22 January, 27 January,
El Grupo de Trabajo recibió nueve comunicaciones del Gobierno de fechas 22 de enero,

the Secretary-General addressed a note verbale to Governments dated 4 January 1994,
el Secretario General dirigió una nota verbal a los gobiernos, de fecha 4 de enero de 1994,

Reply by the Belgian Government dated 13 October 2003.
Respuesta del Gobierno belga de fecha 13 de octubre de 2003.

Sources: Letter from the Government dated 12 August 1987.
Fuentes: Carta del Gobierno de fecha 12 de agosto de 1987.

Sources: Letter from the Government dated 30 April 1991.
Fuentes: Carta del Gobierno de fecha 30 de abril de 1991.