HAS BEEN INSERTED IN SPANISH TRANSLATION

• se ha insertado
• se ha introducido
• se ha añadido
• se ha incluido
• se ha colocado
• esté insertado
• se haya insertado
• esté colocada
• se ha agregado
• está conectado

Examples of using Has been inserted in English and their translations into Spanish

After a CD has been inserted, press SOURCE to select the built-in CD player.
Después colocar un CD, presione SOURCE para seleccionar el lector de CD incorporado.

Something has been inserted in your skin that makes you look like… sighs.
Te insertaron algo en la piel que te hace ver como.

No Memory Stick has been inserted. b Insert a Memory Stick. page 11.
No ha insertado ningún Memory Stick. b Inserte uno página 9.

After a casette tape has been inserted, press SOURCE to select the cassette player.
Después de colocar la cinta, presione SOURCE para seleccionar el lector de cassette.

No memory card has been inserted.
No ha sido insertada una tarjeta de memoria.

When no memory card has been inserted, the images shot will not be saved.
Cuando no haya sido insertada tarjeta de memoria, las imágenes tomadas no serán guardadas.

The LVAD has been inserted into your abdomen and is connected to your heart.
Te insertaron el DAVI en el abdomen y está conectado al corazón.

Note: If no dustbag has been inserted, you cannot close the cover.
Nota: Si no ha insertado una bolsa no podrá cerrar la cubierta.

After a CD has been inserted, close the front panel.
Después que el CD haya sido insertado, cierre el panel delantero.

Do I need to do anything after the IUD has been inserted?
¿Necesito hacer algo después de que el DIU haya sido insertado?

Chapter selection menu after chapter has been inserted.
Menú de selección de capítulos luego de haber insertado el capítulo.

Can I do normal activities after the IUD has been inserted?
¿Puedo hacer actividades normales después que el DIU ha sido colocado?

Do not remove the cartridge once it has been inserted in the inhaler.
No saque el cartucho una vez que ya lo haya insertado en el inhalador.

The LED signal must light up in green after the battery has been inserted.
La señal led debe iluminarse en verde tras introducir la pila.

Note: Connect charger only after the battery has been inserted.
Aviso: Conecte el cargador solo cuando este insertada la batería.

In this case,"eva" has been inserted there for the sake of emphasis.
En este caso,"eva" ha sido insertada allí para dar énfasis.

USB device has been inserted the wrong way round.
el dispositivo USB ha sido insertado de forma incorrecta.

Caution The lid will only close if a filter has been inserted.
Atención La tapa cierra únicamente con el filtro colocado.

The device does not operate when paper has been inserted.
El aparato no funciona después de haber introducido papel.

Wounded/injuried or when a catheter has been inserted.
Das en el brazo, ni con un catéter insertado.