HUMAN ABILITY IN SPANISH TRANSLATION

• capacidad humana
• habilidad humana
• human ability

Examples of using Human ability in English and their translations into Spanish

The earliest lifeforms must have contained the seeds of the human ability to create and follow long chains of close reasoning.
Las formas de vida primitivas deben haber contenido las semillas de la capacidad humana de crear y seguir largas cadenas de razonamiento aproximado.

While he no longer can see, his exposure to the radiactive material heightens his remaining senses beyond normal human ability, and gives him a"radar sense.
Si bien ya no puede ver, la exposición radioactiva aumenta sus sentidos restantes más allá de la capacidad humana normal y le da un"sentido de radar.

Galton was interested at first in the question of whether human ability was hereditary,
En un primer momento Galton estaba interesado en si las capacidades humanas eran hereditarias,

The human ability to learn language appears to be pre-programmed into the infant brain.
La habilidad humana de aprender un lenguaje parece estar pre-programada en el cerebro del infante.

the Amish demonstrated the amazing human ability to forgive, even in the most painful of circumstances.1
Los Amish demostraron la maravillosa habilidad humana de perdonar, aún en las circunstancias más dolorosas.1

One has to assume that human ability is to some extent socially contingent
Hay que asumir que la capacidad humana en parte viene determinada socialmente

It seems beyond human ability to stand beyond the energy of enmity.
Parece que está más allá de la capacidad humana el permanecer más allá de la energía de la enemistad.

These chemicals give us the uniquely human ability to connect with someone, even a total stranger, and empathize.
Estos químicos nos dan la habilidad humana de conectarnos con alguien, incluso un extraño, y da empatía.

We believe in the human ability to transform projects
Creemos en la capacidad humana de transformar proyectos

This Wikipedia-article shares some interesting insights about human ability to remember and use words.
Este artículo de Wikipedia comparte algunas ideas interesantes sobre la capacidad humana de recordar y usar las palabras.

is beyond even the present human ability.
va más allá incluso de la capacidad humana actual…"153.

For with an entire arsenal of processes now in use-from both The Creation of Human Ability and Dianetics 55!
Pues con un completo arsenal de procesos ahora en uso, tanto de La Creación de la Capacidad Humana como de¡Dianética 55!

and affects human ability to control and adapt to natural environments.
sistemas y afecta a la capacidad humana de controlar y adaptarse a los ambientes naturales.

Ron provided it all in the Scientology Auditor's Handbook- The Creation of Human Ability.
Manual del Auditor de Scientology: La Creación de la Capacidad Humana.

The widespread use of toxins excitement in the food, affects the human ability to think, remember
El uso generalizado de toxinas excitantes en los alimentos interfiere con la habilidad humana para, pensar, recordar

they were drawn right from The Creation of Human Ability and not even the most serious could keep a straight face when L.
estas se sacaron directamente de La Creación de la Capacidad Humana, y ni siquiera el más conservador pudo mantener una expresión seria cuando L.

Ms. West(Worldwide Director, IBM Human Ability and Accessibility Center) said that the
La Sra. West(Directora Mundial del Human Ability and Accessibility Center de IBM)

as The Creation of Human Ability.
como La Creación de la Capacidad Humana.

Mr. Hubbard had now expanded its text to the fully comprehensive The Creation of Human Ability.
el señor Hubbard ahora había ampliado su texto en el libro completamente exhaustivo La Creación de la Habilidad Humana.

Mr. Hubbard had now expanded its text to the fully comprehensive The Creation of Human Ability.
Ronald ahora había ampliado sus textos en el libro completamente exhaustivo La Creación de la Capacidad Humana.