I'M NOT IN THE MOOD IN SPANISH TRANSLATION

• no estoy de humor
• no estoy de ánimo
• no me apetece
• no estoy de humar
• no estoy en el modo

Examples of using I'm not in the mood in English and their translations into Spanish

I'm not in the mood tonight.
No estoy de ánimo.

Did it ever occur to you that maybe I'm not in the mood?
¿Se te ocurrió que tal vez no estoy de ánimo?

Yeah, well, I'm not in the mood.
Sí, bueno, no estoy de ánimo.

No, I don't think so. I'm not in the mood.
No lo creo, no estoy de ánimo.

I'm not in the mood.
No estoy de ánimos.

Maybe I'm not in the mood.
Quizás no esté de humor.

Why would you break down when I'm not in the mood?
¿Por qué te molesta que no esté de humor?

I'm not in the mood.
No, no estoy de humor esta noche.

I'm not in the mood right now either.
Tampoco estoy de ánimos ahora mismo.

SpongeBob: I'm not in the mood, Gary.
Bob Esponja: Yo no estoy de humor, Gary.

I'm not in the mood and still not ready for romance.
Yo no estoy de humor y todavía no está listo para el romance.

Why would you break it down when I'm not in the mood?
¿Por qué lo rompen cuando no estoy en el estado de ánimo?

And uuhuuhuuh I'm not in the mood.
Uuhuuhuuh y no estoy en el estado de ánimo.

So, you can understand why I'm not in the mood to be ambushed.
Así que, puedes entender por qué no estoy de humor para ser emboscado.

What will you do if I say I'm not in the mood?
¿Y si digo que no tengo ganas, qué harás?

I'm not in the mood for noisy, crowded,
Hoy no me apetece ir a un lugar ruidoso,

I'm not in the mood for games.
Yo no estoy de humor para los juegos.

I'm not in the mood to play games.
Yo no estoy de humor para jugar a juegos.

I'm not in the mood to see a movie.
No tengo animo de ver una película.

I'm not in the mood, Marni.
Yo no estoy de humor, Marni.