I'M NOT JUDGING IN SPANISH TRANSLATION

• no estoy juzgando
• no voy a juzgarte

Examples of using I'm not judging in English and their translations into Spanish

Hey, I'm not judging you.
No te estoy juzgando. Te entiendo.

I'm not judging you. It's just.
No te estoy juzgando.

I mean, I'm not judging' ya, Sully.
Quiero decir, no estoy juzgándote, Sully.

I'm not judging, just reporting.
No te estoy juzgando, solo informo.

And I'm not judging.
Y no te estoy juzgando.

I'm not judging, Jack.
No te estoy juzgando, Jack.

Hey, look, I'm not judging, I just think it was horrible and wrong.
Oye, mira, no te estoy juzgando, pienso que estuvo muy, muy mal.

I'm not judging your decisions.
Yo no estoy juzgándote.

Hey, I'm not judging.
Oye, yo no te juzgo.

I'm not judging until now.
No te he juzgando hasta ahora.

Don't worry, I'm not judging.
No te preocupes, no te estoy juzgando.

Look, man, I'm not judging.
Mira, tío, no te estoy juzgando.

I'm thinking, I'm not judging.
Estoy pensando. No juzgando.

Don't mind me. I'm not judging.
No me hagas caso. no te juzgo.

Well, I'm not judging, honestly.
Bueno, honestamente, no te estoy juzgando.

I'm not judging whether“I am the Walrus” is better
No estoy juzgando si"I Am The Walrus" es mejor

I'm not judging, but why was a nine-year- old girl walking her dog through Lyndsey's bedroom?
No estoy juzgando¿pero por qué había una niña de nueve años paseando a su perro por el dormitorio de Lyndsey?

Okay, I'm not judging, but… we need to rethink this whole weight loss strategy.
Vale, no estoy juzgando, pero… tenemos que volver a pensar esto de la estrategia de perder peso.

I'm not judging you, but you're asking me for money and you're asking me to be reunited with your grandson.
Yo no la juzgo, pero usted vino a pedirme dinero y a pedirme que la reúna con su nieto.

I'm not judging you, but it's wrong for you to be in our church and refuse sacrament.
No te juzgo, pero te equivocas al ir a la Iglesia y negarte a recibir el sacramento.