I DECLARE IN SPANISH TRANSLATION

• declarar
• declaro
• declare
• declara
• yo digo
• proclamo

Examples of using I declare in English and their translations into Spanish

I declare that my marriage to Countess Chotek… is a marriage union… morganatic!
Reconozco que mi matrimonio con la condesa Chotek,"duquesa de Hohenberg,"es un matrimonio morganático!

I declare you man and wife!
Los declaro marido y mujer!

I declare myself a fan of skater dresses like this.
Yo me declaro fan de los vestidos skater y de éste muy en especial.

I declare to the world what I have heard from Him!”.
(…)¡Y Yo le digo al mundo lo que he oído de Él!».

I declare that the Nazis persecuted,
Afirmo que los nazis persiguieron,

Till I declare your power to the next generation.
Hasta que anuncie tu poder a la posteridad.

I declare now her name, Maria Kodama.
Yo pronuncio ahora su nombre, María Kodama.

In you do I trust and once more to you I declare: Totus Tuus, Maria!
(…) en ti confío y te declaro una vez más: Totus tuus, Maria!

I declare, that the above given data is true.
Afirmo, que los datos escritos son reales.

Then I declare you… beer lovers!!
Entonces yo os declaro… amantes de la cerveza!!//!

I declare:"Gods though you be,
Había dicho:"Ustedes serán dioses,

But even so, I declare myself the no.1 thalifanatic in my country.
Pero aun así, yo me declaro la thalifanatica número 1 de mi país.

I declare myself passionate about this trend.
Yo me declaro una apasionada de esta tendencia.

Well, I declare!
¡Pues yo lo diré!

I declare you man and wife.
Yo os declaro marido y mujer.

I declare war on the Dragons.
Le declaro la guerra a los Dragones.

I declare you husband and wife.
Yo os declaro marido y mujer.

I declare you members of the Chamber.
Los declaro incorporados a la Cámara.

I declare, Willa Harper… you will let that money haunt you to your grave.
Te digo, Willa Harper, que dejarás que ese dinero te persiga hasta la tumba.

I declare, it's a miracle.
Lo digo, es un milagro.