IMPLEMENTATION AND USE IN SPANISH TRANSLATION

• aplicación y utilización
• aplicación y el uso
• implementación y uso
• implantación y uso
• ejecución y utilización
• implantación y manejo
• implementación y utilización

Examples of using Implementation and use in English and their translations into Spanish

Advisory services on the implementation and use of the global trade point network(GTPNet) tools and software.
Servicios de asesoramiento sobre la aplicación y la utilización de instrumentos y programas relacionados con la Red Mundial de Centros de Comercio GTPNet.

Implementation and use of an automated protocol system linked with travel
La implantación y el uso de un sistema automático de protocolos vinculado a los requisitos de viaje

The development, implementation and use of DevInfo will continue as an inter-agency project,
DevInfo se seguirá desarrollando, aplicando y utilizando como un proyecto entre organismos,

Conceptually, a single window does not necessarily imply the implementation and use of ICT.
En términos conceptuales, la ventanilla única no requiere necesariamente la aplicación y uso de la TIC.

In addition, new projects related to the implementation and use of satellite navigation technology were proposed.
Además, se propusieron otros nuevos relativos a la habilitación y utilización de tecnología de navegación por satélite.

The discussions and participant contributions were used to assess the current state of implementation and use of these classifications.
Se aprovecharon los debates y las contribuciones de los participantes para evaluar la situación actual de la adopción y el uso de esas clasificaciones.

OAPR has recommended that country offices ensure the implementation and use of FIMS and obtain required training, as necessary.
La Oficina ha recomendado que las oficinas del PNUD en los países velen por la aplicación y la utilización del sistema y obtengan la capacitación necesaria.

thought to be a particular barrier to the implementation and use of the approach.
en los primeros días, una barrera particular para la implementación y el uso del enfoque.

There are three main issues regarding implementation and use of chapter I that arise from groups of articles in the Model Law and that are further highlighted in this section.
Hay tres cuestiones importantes relativas a la aplicación y utilización del capítulo I que se desprenden de los grupos de artículos de la Ley Modelo y que se destacan especialmente en la presente sección.

The examples of innovations in the implementation and use of initial identification information presented below can be seen as examples of best practice that decisions regarding changes in policy could be based upon.
Los ejemplos de innovación en la aplicación y el uso de la información de la identificación inicial que se muestra abajo, se pueden considerar como ejemplos de buenas prácticas en las que se pueden basar las decisiones en los cambios de políticas.

by reference also to the issues raised in the commentary on implementation and use in the following section.
remitiéndose también a las cuestiones planteadas en el comentario sobre la aplicación y utilización que figura en la sección siguiente.

back tracking capabilities as well as its ease of implementation and use will bring about a new
prestaciones de predicción y trayectoria inversa de Envirosuite, junto con su facilidad de implementación y uso, se conseguirá un nivel nuevo

Construction Statistics has conducted an inquiry on the implementation and use of the International Standard Industrial Classification of All Economic Activities(ISIC),
de la construcción ha realizado una investigación sobre la aplicación y el uso de la Clasificación Industrial Internacional Uniforme de todas las Actividades Económicas(CIIU),

is such that many issues of implementation and use arise in the context of each such general principle.
procedimiento de contratación pública, muchas de las cuestiones relativas a la aplicación y utilización surgen en el contexto de cada uno de esos principios.

facilitating the implementation and use of the classification in many countries around the world.
lo que facilita la aplicación y el uso de la clasificación en muchos países.

examines the implementation and use of those applications, including upgrades
se analiza la implementación y utilización de esos sistemas, incluidas las actualizaciones

control of the selection, implementation and use of evaluations is located in different agencies in different countries.
todos los países utilicen, y el control de la selección, implementación y uso de las evaluaciones se encuentra en diferentes agencias en diferentes países.

and agreed that implementation and use of the indicators should be considered at its thirtieth session.
convino en considerar la aplicación y utilización de estos indicadores en su 30° período de sesiones.

the design, implementation and use of the system to operationalize this approach; as well as
el diseño, la aplicación y el uso del sistema para poner en práctica este método,

The commentary to each chapter can also be read in full where the reader wishes to consider in more detail the policy considerations and issues of implementation and use regarding the topics covered in that chapter.
También es posible leer todo el comentario sobre cada capítulo si se desea analizar más a fondo las consideraciones normativas y las cuestiones de aplicación y utilización relativas a los temas comprendidos en el capítulo de que se trate.