IMPOSE LIMITS IN SPANISH TRANSLATION

• imponer límites
• imponer limitaciones
• imponen límites

Examples of using Impose limits in English and their translations into Spanish

Substantially, human rights range from those which impose limits on State intervention(for example,
Sustancialmente, los derechos humanos van desde los que imponen límites a la intervención del Estado(por ejemplo,

as a general rule, impose limits on advocacy for social justice.
no debería imponer límites a otras formas de promover la justicia social.

international law impose limits on the right to self-defence,
el derecho internacional imponen límites a ese derecho a la defensa,

the political sensitivity of the activities combined with their close linkage in many cases to the peacekeeping operational responsibilities of DPKO may impose limits on the extent to which this proves possible or desirable.
las delicadas actividades políticas combinadas con su estrecha vinculación en muchos casos a las funciones de mantenimiento de la paz del DOMP pueden imponer límites al grado en que resulte posible o conveniente.

have introduced conditions into their funding agreements with humanitarian organizations that impose limits on operations in AlShabaabcontrolled areas.
hayan establecido condiciones en sus acuerdos de financiación con organizaciones humanitarias que imponen límites para las operaciones en zonas controladas por Al-Shabaab.

while recognizing that the unforeseeable dimensions of the floods impose limits on national capacities to fully respond to the aftermath of the disaster.
las dimensiones imprevisibles de las inundaciones imponen límites a las capacidades nacionales para responder plenamente a las consecuencias del desastre.

Safety standards also impose limits to the internal and external temperature rises,
Los estándares de seguridad también imponen limitaciones a los aumentos de temperatura interna

A study carried out in 1991 by the National Minors' Institute found that there was some abuse by the juvenile courts in the application of these measures which impose limits on the freedom of movement.
Un estudio realizado en 1991 por el Instituto Nacional del Menor señaló que existía cierto abuso de la magistratura de menores en la aplicación de estas medidas que imponen limitaciones a la libertad ambulatoria.

we may impose limits on use of Virtual Goods
es posible que impongamos límites al uso de bienes virtuales

We can also impose limits on certain articles included in the forums
También podemos imponer límites sobre ciertos artículos de los foros o restringir su acceso a parte

several federal statutes and regulations impose limits on the use of race or ethnicity by law enforcement,
reglamentos federales imponen límites al uso del criterio de la raza

SL may impose limits or restrict your access to certain Website parts or platform,
SL podrá imponer límites a determinadas facilidades y servicios o restringir tu acceso a determinadas partes

Imposing limits on products that may be deemed"closely resembling";
Imponer límites a los productos que puedan considerarse"muy parecidos";

Imposing limits on the right to self-determination will not cut short the demagogues.
Imponer límites al derecho a la libre determinación no reducirá la demagogia.

However, imposes limits on such measures.
Sin embargo, dichas conclusiones imponen límites a tales medidas.

Since poverty imposes limits to domestic consumption,
Dado que la pobreza impone límites al consumo interno,

The law of war imposes limits on cyber attacks too- ICRC.
El derecho de la guerra también impone límites a la guerra cibernética- CICR.

The Law imposes limits on the ban on disclosing reserved and confidential information.
La Ley impone límites al impedimento de difundir información reservada y confidencial.

Regulation(EU) 2015/751 imposes limits on the level of interchange fees.
El Reglamento(UE) 2015/751 impone límites a las tasas de intercambio.

Bitcoin Penguin imposes limits per transaction.
Bitcoin Penguin impone límites.