IMPROPER GROUNDING IN SPANISH TRANSLATION

• conexión inadecuada a tierra
• conexión a tierra incorrecta
• una toma a tierra incorrecta

Examples of using Improper grounding in English and their translations into Spanish

Improper electrical grounding can result in electrical shock.
Una conexión a tierra inadecuada puede ocasionar electrocución.

Wiring Instructions Risk of Electrical Shock. Improper electrical grounding can result in electrical shock.
Riesgo de choque eléctrico. Una conexión a tierra inadecuada puede ocasionar electrocución. Las conexiones eléctricas

Improper grounding can result in electrical shock.
La conexión inadecuada a tierra puede causar una descarga eléctrica.

WARNING: Improper grounding can result in a risk of electric shock.
ADVERTENCIA: la conexión a tierra incorrecta puede crear riesgo de descarga eléctrica.

Improper grounding can result in electrical shock.
Conexión inadecuada a tierra puede determinar una descarga eléctrica.

Warning- improper grounding can result in a risk of electric shock.
La conexión a tierra incorrecta puede crear riesgo de descarga eléctrica.

Improper grounding can result in electrical shock.
La conexión inadecuada a tierra puede determinar una descarga eléctrica.

Warning- improper grounding can result in a risk of electric shock.
ADVERTENCIA- una conexión a tierra incorrecta puede provocar riesgos de electrocución.

Improper grounding can result in electrical shock.
Una conexión a tierra incorrecta puede resultar en descargas eléctricas.

Improper grounding can shock, burn or electrocute.
La conexión incorrecta a tierra puede causar sacudidas eléctricas, quemar o electrocutar.

Improper grounding may result in electric shock.
Una toma a tierra incorrecta puede producir descargas eléctricas.

Improper grounding can result in a risk of electric shock.
Una conexión a tierra inadecuada puede producir riesgos de descargas eléctricas.

Improper grounding can result in electric shock.
Una inadecuada conexión a tierra puede provocar choque eléctrico.

Improper grounding could result in electric shock.
Una toma a tierra incorrecta puede tener como resultado una descarga eléctrica.

Warning- improper grounding can result in a risk of electric shock.
ADVERTENCIA: La conexión a tierra inadecuada puede ocasionar descargas eléctricas.

WARNING- Improper grounding can result in a risk of electric shock.
ADVERTENCIA- Una instalación inadecuada a tierra puede tener el riesgo de una descarga eléctrica.

Improper grounding may be the cause of electric shock.
Una toma de tierra inadecuada puede provocar una descarga eléctrica.

Improper grounding can result in electrical shock.
La conexi6n inadecuada a tierra puede determinar una descerga eldctrica.

Improper grounding can result in a risk of electric shock.
Una toma de tierra incorrecta puede aumentar los riesgos de descarga eléctrica.

Improper grounding could result in electric shock or other personal injury.
La incorrecta conexibn a masa puede dar lugar a una descarga eldctrica u otra lesibn personal.