Examples of using Including draft in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Her delegation intended to propose new wording for several articles, including draft articles 14,
Francia prevé proponer una nueva redacción para varios artículos, entre ellos los proyectos de artículo 14,In addition to the foregoing, the incumbent will produce various documents, including draft background papers,
Además de esto, Management of Capture Fisheries(including draft code) 10.2 UN Convention on Straddling Stocks 11.
Ordenación de las Pesquerías(código preliminar inclusive) 10.2 Convención de la ONU sobre las Poblaciones Transzonales 11.gender statistics, including draft recommendations for vital statistics and civil registration systemsb.
sociales y de género, incluido un proyecto de recomendaciones para estadísticas del registro civil y sistemas de registro civilb.The Sub-Commission invited the Social Forum to submit recommendations, including draft resolutions, to the Sub-Commission at its fifty-sixth session.
La Subcomisión invitó al Foro Social a que le presentara en su 56º período de sesiones recomendaciones, entre ellas proyectos de resolución.the International Law Committee had considered various questions, including draft articles on the law of treaties.
A report on fFollow-up to resolution 19/12, including draft guidelines, is before reported to the Governing Council GC in document, HSP/GC/20/7XX.
El Consejo de Administración tiene ante sí The special Law Commission on the Development of Trafficking in Persons Legislation published its recommendations and findings, including draft legislation, in February, 2011.
La Comisión Jurídica Especial sobre la elaboración de medidas legislativas relativas a la trata de personas publicó sus recomendaciones y conclusiones, incluido un proyecto de legislación, en febrero de 2011.The Group will have before it document A/AC.241/51 reviewing this issue and including draft annexes.
El Grupo tendrá ante sí el documento A/AC.241/51 en que CONCERNED that the work of the Council, including draft agendas, materials
the SBI to the COP may be taken up under this item, including draft decisions and conclusions completed at the thirtieth and thirty-first sessions of the SBSTA and the SBI.
que their impact on aquifers are dealt with in later draft articles, including draft articles 12,
su impacto concerning the review of legislation, including draft bills before Parliament,
sobre ensure equal opportunities for women and men, gender analysis was introduced into regulatory legal acts, including draft legislation.
igualdad de oportunidades para detailed summary of the discussion as well as recommendations, including draft resolutions.
un resumen amplio y detallado de los debates, así como las recomendaciones, inclusive proyectos de resolución.A regional strategy for the ESM of PCBs in the region was developed, including draft legislation for implementing the Basel,
Se elaboró una estrategia regional para el manejo ambientalmente racional background information the outgoing Chair deems pertinent to enlighten the incoming Chair, including draft documents being discussed by the subsidiary body.
It will also work to improve the efficacy of the system through the forecast of in-session documents, including draft resolutions and decisions, as well as
El Departamento tratará también Any other matters concerning the Convention referred by the subsidiary bodies to the COP may be taken up under this item, including draft decisions and conclusions completed at the thirty-fourth
En relación con este tema podrá examinarse cualquier asunto relativo a The first reading of the entire set of draft articles(including draft article 51)
Posteriormente, en 1964, concluyó 
