Increased knowledge of HIV and AIDS among young people aged 15-24 living in urban and rural areas.
Mayores conocimientos sobre el VIH y el SIDA entre jóvenes de 15 a 24 años de edad que viven en zonas urbanas y rurales.
Major benefits of an increased knowledge for the development of policy options to reduce pollution were reviewed by Swain et al. 2007.
Los beneficios importantes de un aumento del conocimiento para el desarrollo de opciones normativas con miras a reducir de la contaminación han sido analizados por Swain et al. 2007.
Increased knowledge and skills for implementing social policies at the national and community levels.
Mayores conocimientos teóricos y prácticos para aplicar políticas sociales a nivel nacional y de la comunidad.
Increased knowledge in IFIs on the rationale for SLM investments for achieving development cooperation goals.
Aumenta el conocimiento entre las instituciones financieras internacionales de los motivos para invertir en la ordenación sostenible de las tierras con el fin de alcanzar los objetivos de la cooperación para el desarrollo.
Increased knowledge, awareness, and implementation of the 2014 ILO Protocol and Recommendation;
Aumento del conocimiento, sensibilización y ratificación del Protocolo 2014 relativo al Convenio sobre el Trabajo Forzoso.
ALSO CONSCIOUS of the urgent need for increased knowledge of polar and subpolar wetlands,
CONSCIENTE ADEMÁS de la urgente necesidad de mayores conocimientos sobre los humedales polares
Well-managed participation fostered increased knowledge and skills among children,
La participación bien gestionada fomenta el aumento del conocimiento y de las habilidades de los niños
Increased knowledge of policymakers and technical staff about the opportunities for low-carbon economic growth through the implementation of energy efficiency
Mayores conocimientos de los responsables normativos y el personal técnico sobre las oportunidades de lograr un crecimiento económico con bajas emisiones
The increased knowledge by the women beneficiaries of reproductive health,
El aumento del conocimiento de las mujeres destinatarias de la salud reproductiva
Increased knowledge of policymakers of selected countries about designing adequate unemployment protection schemes
Mayores conocimientos de los responsables normativos de los países seleccionados sobre la creación de planes adecuados de protección contra el desempleo
It was questionable how OHCHR was succeeding in measuring increased knowledge, awareness and understanding of the realization of the right to development.
Cabía preguntarse cómo el ACNUDH estaba logrando medir el aumento del conocimiento, la conciencia y la comprensión de la realización del derecho al desarrollo.
Increased knowledge of policymakers of selected countries about designing national labour training systems.
Mayores conocimientos de los responsables normativos de los países seleccionados sobre la creación de sistemas nacionales de formación laboral.
Increased knowledge and awareness among the general public relating to the natural values of our seas.
Aumento del conocimiento y de la sensibilización de la sociedad en general sobre los valores naturales de nuestros mares.
Support for fair alloCation of resourCes support to strengthening institutional capacity on gender increased knowledge of and interest in gBr by government stakeholders.
Apoyo al fortalecimiento de la capacidad institucional en género mayores conocimientos e interés sobre la elaboración de Presupuestos sensibles al género(Psg) por parte del gobierno.
Increased knowledge at the community level among men,
Aumento del conocimiento en hombres, mujeres
Increased knowledge on gaps, obstacles
Mayores conocimientos sobre lagunas, obstáculos
Increased knowledge and understanding at the national level to address population issues.
Aumentar los conocimientos y la comprensión a nivel nacional para ocuparse de las cuestiones de población.
The organization has increased knowledge and understanding of epilepsy through educational workshops,
La organización ha aumentado el conocimiento y la comprensión de la epilepsia mediante la realización de talleres educativos,
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文