INTEGRATED COORDINATION IN SPANISH TRANSLATION

• coordinación integrada

Examples of using Integrated coordination in English and their translations into Spanish

In line with its mandate, the Integrated Coordination Office for Development and Humanitarian Affairs will work closely with the humanitarian country team to build the capacity of governorate emergency cells
De conformidad con su mandato, la Oficina de Coordinación Integrada de el Desarrollo y Asuntos Humanitarios colaborará estrechamente con el equipo humanitario en el país a fin de desarrollar la capacidad de las células provinciales de emergencia y garantizar

The Integrated Coordination Office for Development
La Oficina de Coordinación Integrada del Desarrollo

Led by the Deputy Special Representative of the Secretary-General for Development and Humanitarian Affairs, the Integrated Coordination Office for Development
La Oficina de Coordinación Integrada del Desarrollo

UNMIT has established an integrated coordination mechanism to strengthen the"one United Nations" approach to the elections
La UNMIT ha establecido un mecanismo integrado de coordinación para apuntalar la adopción de un criterio único de las Naciones Unidas respecto de las elecciones a fin de asegurar

To ensure mission-wide coherence, personnel from the police component actively participate in the integrated coordination mechanisms of missions, such as the Mission Leadership Team,
A fin de asegurar la coherencia en toda la misión, el personal del componente de policía participa activamente en los mecanismos de coordinación integrados de las misiones, como los equipos de dirección de las misiones,

this will ensure that the Integrated Coordination Office for Development
de esta manera se garantizará que la Oficina de Coordinación Integrada del Desarrollo

The Integrated Coordination and Outreach Office provides support on operational
La Oficina Integrada de Coordinación y Divulgación presta apoyo operacional

Following the signing of the United Nations Development Action Framework 2015-2019 in April 2014, the Integrated Coordination Office for Development
En abril de 2014, tras la firma del Marco de Acción de las Naciones Unidas para el Desarrollo 2015-2019, la Oficina de Coordinación Integrada del Desarrollo

The Integrated Coordination Office for Development
La Oficina de Coordinación Integrada del Desarrollo

A trust fund mechanism involving the Kurdistan regional government was developed by the Integrated Coordination Office for Development and Humanitarian Affairs to
Un mecanismo de fondo fiduciario en el que participa el Gobierno Regional del Kurdistán fue elaborado por la Oficina de Coordinación Integrada del Desarrollo

Resident Coordinator and Humanitarian Coordinator chairs the United Nations humanitarian country team meetings with support from the Integrated Coordination Office for Development
Coordinador de Asuntos Humanitarios de las Naciones Unidas preside las reuniones del equipo humanitario en el país con el apoyo de la Oficina de Coordinación Integrada del Desarrollo

now renamed the Integrated Coordination Office for Development
que ahora se denomina Oficina de Coordinación Integrada de el Desarrollo y Asuntos Humanitarios,

Three National Professional Officer positions are proposed for redeployment from the Office of the Deputy Special Representative of the Secretary-General for the Integrated Coordination of Development and Humanitarian Affairs to serve as Remote Sensing/GIS expert(National Professional Officer),
Se propone redistribuir tres plazas de funcionario nacional del Cuadro Orgánico de la Oficina del Representante Especial Adjunto del Secretario General para la Coordinación Integrada del Desarrollo y Asuntos Humanitarios,

be redeployed from the Office of the Deputy Special Representative for the Integrated Coordination of Development and Humanitarian Affairs
de Asuntos Humanitarios( P-2) de la Oficina de el Representante Especial Adjunto para la Coordinación Integrada de el Desarrollo y Asuntos Humanitarios,

the Chief of Staff, 2 P-3 from the Office of the Deputy Special Representative of the Secretary-General for the Integrated Coordination of Development and Humanitarian Affairs,
2 P-3 de la Oficina del Representante Especial Adjunto del Secretario General para la Coordinación Integrada del Desarrollo

development programming in Iraq, the Integrated Coordination Office will continue to coordinate both development
desarrollo en el Iraq, la Oficina de Coordinación Integrada seguirá coordinando tanto los grupos de trabajo sobre desarrollo

Collaborating with the United Nations country team, the Integrated Coordination Office will continue to support the Government's efforts to identify options
Colaborando con el equipo de las Naciones Unidas en el país, la Oficina de Coordinación Integrada seguirá apoyando las gestiones llevadas a cabo por el Gobierno con miras a determinar opciones

from the Baghdad Integrated Coordination and Outreach Unit to the Basra Field Coordination Unit;
de la Dependencia Integrada de Coordinación y Divulgación de Bagdad en la Dependencia de Coordinación sobre el Terreno de Basora;

the World Bank, the Integrated Coordination Office for Development and Humanitarian Affairs has also commenced planning for the preparation of a number of policy briefs for the new Government on social protection,
la Oficina de Coordinación Integrada de el Desarrollo y los Asuntos Humanitarios también ha comenzado a planificar la preparación de una serie de reseñas de orientación política para el nuevo Gobierno sobre la protección social,

the humanitarian affairs functions will henceforth be realized through the proposed redeployment of a Humanitarian Affairs Officer position(P-4) from the Integrated Coordination Office for Development
humanitarios se realizarán en lo sucesivo mediante la redistribución propuesta de una plaza de Oficial de Asistencia Humanitaria(P-4) de la Oficina de Coordinación Integrada del Desarrollo