Examples of using Is and will continue in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
on the fact that our contribution to debates and in forums is and will continue to be constant and active.
su contribución en los debates European Commission, who said,"Our priority is and will continue to be supporting rare diseases
que declarou que«a nossa prioridade é e continuará a ser o apoio às doenças rarasInstead of nuclear disarmament-- which is and will continue to be the top priority in the area of disarmament,
En lugar del desarme nuclear-- que es y seguirá siendo la máxima prioridad en la esfera del desarme,partial approaches and which truly address this phenomenon that is and will continue to be present in an increasingly globalized world.
las visiones parciales para hacer frente a un fenómeno que está y seguirá el papel del Consejo de Seguridad es y seguirá the age distribution of the Pacific is and will continue to be dominated by a large"youth bulge" for many decades.
la distribución por edades del Pacífico está y seguirá Broadly speaking, Spain is and will continue to be active in the follow-up to the United Nations Security Council resolutions 1540(non-proliferation and non-State actors)
En sentido amplio, España es y seguirá not marginalizing however the Portuguese market where brand is and will continue to make a difference.
no marginar sin embargo, el mercado portugués donde la marca es y seguirá para hacer una diferencia.the ownership of the basic means of production by all the people is and will continue to be the main form of the national economy
soberana la propiedad de todo el pueblo sobre los medios fundamentales de producción es y continuará state that congress tourism is and will continue being in the near future a sector very distant from the crisis in Spain,
el turismo de congresos es y seguirá The European Union is deeply convinced that the Treaty on the NonProliferation of Nuclear Weapons(NPT) is and will continue to be the cornerstone of the global non-proliferation regime and the essential foundation
La Unión Europea está firmemente convencida de que el Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares es y seguirá We are fully convinced that multilateralism is and will continue to be the best way to find viable
plenamente convencidos de que el multilateralismo es y seguirá BBVA has been, is, and will continue to be an honest bank" Close panel.
BBVA ha This is, and will continue to be, most helpful.
Ello es y continuará BBVA has been, is, and will continue to be an honest bank".
BBVA ha This has been, is, and will continue being our experience here in Magdala.
Esta ha Science is, and will continue to be, very costly.
La ciencia es y continuará BBVA has been, is, and will continue to be an honest bank".
BBVA ha Comdata is, and will continue to be, at the forefront.
Comdata está, y seguirá Painful cuts have been and will continue to be made in all areas.
Cortos dolorosos han sido y continuarán 
