Examples of using Is to submit in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
the Group is to submit recommendations and conclusions to the Conference for its consideration and approval.
el Grupo debe presentar recomendaciones y conclusiones a la Conferencia para su examen y aprobación.The first step, once you have fully informed clients, is to submit a reservation form on behalf of your clients with your contact being primary.
El primer paso luego que de que le hayas informado a tus clientes es enviar la reservación(formulario) en nombre de ellos, con tus datos como contacto primario.the money we need, The second option is to submit a bid video.
la segunda opción es enviar una solicitud en video directamente a la Organización de las Nacionales.The committee is to submit its report to the Government by 16 December 2002.
Bing and the like is to submit your URL to them.
Bing o similares es enviarles su URL.The working group is to submit a report on its work,
El grupo de trabajo presentará a la Asamblea General,The intention is to submit a Government Bill on the matter to Parliament during 1997.
Se tiene la intención que en 1997 el Gobierno presente un proyecto de ley al Parlamento sobre esta cuestión.At the beginning of 2009, the committee is to submit its recommendations on how health promotion
El comité presentará sus recomendaciones a comienzos de 2009The regional office concurred and is to submit new project agreements to a local lawyer.
La oficina regional admitió la situación y presentará los nuevos acuerdos sobre proyectos a un abogado local.The Group visited Burundi from 20 to 25 November and is to submit a report to the Economic and Social Council in January 2004.
El Grupo, que visitó Burundi del 20 al 25 de noviembre, presentará un informe al Consejo Económico y Social en enero de 2004.the National Board for Youth Affairs is to submit proposals for promotion measures.
la Junta Nacional de Asuntos de la Juventud presentará propuestas de medidas de promoción.The United Nations team, as I understand, is to submit its report to you on Nepal.
Tengo entendido que el equipo de las Naciones Unidas le presentará un informe al respecto.The title of the report which the Secretary-General is to submit to the General Assembly will be"An Agenda for Development.
El título del informe que el Secretario General ha de presentar a la Asamblea General será"Un Programa Their aim is to submit the first marketing authorization application by late 2005
The intention is to submit the draft to the Minister of Justice by September 2008.
La intención es presentar el proyecto al Ministro de Justicia antes de que termine septiembre de 2008.One of these, of course, is to submit an annual written report that contains information on the work undertaken by the magistracy.
Una de ellas, naturalmente, consiste en presentar un informe escrito anual que contiene información sobre la labor desarrollada por la magistratura.The response of the competent authorities is to submit a report on the current status of the cases in question.
La respuesta de las autoridades competentes consiste en presentar un informe sobre la actual situación de los casos The Director of Public Prosecution is to submit a report on the use of the provision to the Ministry of Justice by the end of 2007.
El Fiscal General ha de presentar un informe sobre la utilización de la disposición al Ministerio de Justicia para el final de 2007.your main task- is to submit a lifeline constantly jumps from the boat tour.
su tarea principal- es presentar una línea de vida en constante salta de la excursión en barco.The lowliness of Jesus is to submit to the darkness of developing in the womb of this Israelite teenager.
La pequeñez, la humildad de Jesús consiste en ese sometimiento a las tinieblas 
