IT CUTS IN SPANISH TRANSLATION

• corta
• reduce
• corte
• cortar

Examples of using It cuts in English and their translations into Spanish

It cuts through tissue with a minimum of blood loss.
Esto corta el tejido con una mínima pérdida de sangre.

It cuts you from your true roots.
Te desarraiga de tus verdaderas raíces.

It cuts the water like a knife.
Atraviesa el agua como un cuchillo.

I'm sorry if it cuts into time with your roommate.
Siento si esto reduce el tiempo con su compañero de piso.

It cuts the odds.
Acorta las probabilidades.

It cuts across lines of income,
Atraviesa las líneas de ingreso,

It cuts across all areas of human activities.
Incide en todas las esferas de la actividad humana.

It cuts both ways.
Esto corta ambos caminos.

It cuts across various spheres of economic activity(uniting the commercial with the non-commercial);
Atraviesa diversas esferas de actividad económica(une lo mercantil con lo no mercantil);

It cuts through the nasty ring around the.
Elimina ese anillo desagradable alrededor del.

It cuts that just-barfed-on backseat smell, smelly guy.
Es un pedazo de olor que acaba de ser vomitado sobre el asiento trasero, malolientes chico.

It cuts the link between our Cortexiphan subjects
Eso interrumpe la conexión entre nuestros sujetos del Cortexiphan

So it cuts it in half, some 1,600 possible numbers.
Por lo tanto, la cortas por la mitad, Unos 1600 posibles números.

It cuts across the Sultanate of Oman to the eastern edge of the Arabian Peninsula.
Atraviesa la Sultanía de Omán hasta el borde oriental de la Península Arábiga.

It cuts through cities and towns aqueducts
En su desarrollo, cruza pueblos y ciudades…

Almost every line item in this budget is impacted. It cuts spending.
Casi todas las líneas en este presupuesto han sido impactadas. Recorta gastos.

If the stomach burns for a long time, it cuts, perhaps, you.
Si el estómago arde por un tiempo prolongado, tal vez te corte.

When you laugh it cuts me just like a knife.
Cuando te ríes, me hiere como un cuchillo.

And this universal cutter lives up to its name- it cuts everything.
Y esta cortadora universal hace honor a su nombre, lo corta todo.

Change the cutter wheel when damaged and it cuts with difficulty.
Cambiar la cuchilla cuando se observa un deterioro y comienza a cortar con dificultad.