JUNCTURE IN SPANISH TRANSLATION

• coyuntura
• momento
• punto
• etapa
• unión
• ocasión
• encrucijada
• situación
• circunstancias
• alturas
• juntura
• juncture

Examples of using Juncture in English and their translations into Spanish

The world is currently at a new critical juncture in its development efforts.
El mundo se encuentra actualmente en una nueva coyuntura crítica en sus esfuerzos de desarrollo.

The world is at an extremely delicate juncture in its history.
El mundo se encuentra en una coyuntura extremadamente delicada de su historia.

A new approach to development is required at this juncture.
En esta coyuntura, es necesario adoptar un enfoque nuevo del desarrollo.

We must take advantage of the opportunity that presents itself at this juncture.
Nuestra cita hoy ocurre en un momento que debemos aprovechar.

Revenue share is only suggestion I think I can make at this juncture.
El porcentaje de ingresos es sólo una sugerencia que hago frente a esta disyuntiva.

Far too valuable a tool to risk at this juncture.”.
Demasiado valioso para arriesgarle en esta tesitura.”.

Published documents disclose at this juncture an exceedingly interesting episode.
Unos documentos publicados revelan en este respecto un episodio sumamente interesante.

Global development is now at a new critical juncture.
El desarrollo mundial se encuentra ahora en un nuevo momento crítico.

This story is at a very interesting juncture.
La historia está en un momento muy interesante.

This juncture is ours.
Nuestro es el momento.

The world today has once again reached a critical historic juncture.
Y"hoy el mundo ha alcanzado de nuevo una coyuntura histórica crítica.

Yu gives away a crucial point at this critical juncture.
Yu ha perdido un valioso punto en un momento crucial.

Jenna, you take that. You go down the hall to the juncture with Ward"C.
Jenna, lleva eso por el corredor hasta la intersección con el ala C.

The Conference on Disarmament may play an historic role at this juncture.
La Conferencia de Desarme puede desempeñar una función histórica en las actuales circunstancias.

You assumed the presidency of the Conference on Disarmament at a very delicate juncture.
Asumió usted la Presidencia de la Conferencia de Desarme en un momento muy delicado.

At this juncture, let me express Namibia's great appreciation to the Government of the United Kingdom for its decision to rejoin UNIDO.
En estas circunstancias, permítaseme expresar el gran agradecimiento de Namibia al Reino Unido por su decisión de volver a sumarse a la ONUDI.

Let me at this juncture define Adult Education
En este punto, me permito definir los términos«Educación de Adultos»

The measures at this juncture constitute an important step forward aimed at enhancing the transparency of the Security Council's work.
Las medidas, en estas circunstancias, constituyen un avance importante encaminado a realzar la transparencia de la labor del Consejo de Seguridad.

It is incumbent upon the international community at this critical juncture to salvage the Middle East region from the atmosphere of conflict and war.
En esta etapa crítica le compete a la comunidad internacional rescatar a la región del Oriente Medio de la atmósfera de conflicto y guerra.

At this juncture, Baron Jaubert informs the delegates of a proposal coming from the American Kennel Club(AKC),
En este punto, el Barón Jaubert informa a los delegados sobre una propuesta procedente del Club Canino Americano(AKC),