JUNCTURE in Polish translation

• momencie
• okolicznościach
• chwili
• sytuacji
• miejscu
• etapie
• punkcie
• połączeniu

Examples of using Juncture in English and their translations into Polish

Our world stands at a critical and dangerous juncture.
Nasz świat stoi w krytycznym momencie i niebezpieczne.

Complacency however would be totally inappropriate at this juncture.
Samozadowolenie byłoby jednak całkowicie nie na miejscu w tym momencie.

This report arrives at a very important historic juncture.
Niniejsze sprawozdanie pojawiło się w bardzo ważnym, historycznym momencie.

Our joint mission actually begins at this divine juncture.
Nasza wspólna misja rozpoczyna się rzeczywiście w tym boskim momencie.

Right. Wouldn't be prudent at this juncture.
Rozumiem, nie byłoby to rozsądne w tym momencie.

It's just… a rethink on policy might not be helpful at this juncture.
Tylko… samo przemyślenie polityki może nie być pomocne w tym momencie.

It's kind of a, you know, important juncture in-- in my life right now, so.
To rodzaj, no wiesz, ważny punkt w… w moim życiu teraz, więc.

At this juncture, we're just… gathering information.
Na tę chwilę zbieramy tylko informacje.

once your'critical juncture' has passed.
gdy"krytyczny moment" przeminie.

Especially at this critical juncture in our relationship.
Biorąc pod uwagę, że to był krytyczny/moment w naszych stosunkach.

This world premiere coincides with a crucial historical and geopolitical juncture.
Ta światowa premiera zbiega się z przełomowym momentem historycznym i geopolitycznym,….

Well, the juncture of too much
Cóż, o połączenie zbyt dużo

Your Honor, I would like to, at this juncture, step out and call my attorney,?
Wysoki sadzie, chcialbym, w takich okolicznosciach, wyjsc i zadzwonic do mojego adwokata?

Iceland is at the juncture of the North Atlantic
Islandia leży na granicy Oceanu Arktycznego

In contrast, a word juncture at the end of a foot is called a diaeresis.
Cezura wypadająca na granicy stóp zwana jest dierezą.

At this juncture of mankind evil holds the world in his hand.
W tym krytycznym momencie ludzkości zło trzyma świat w swym ręku.

But it is at this juncture that we are forced to move forward.
Ale w tej krytycznej chwili zmusza się nas, abyśmy przesunęli się do przodu.

At the juncture of man and machine, creative interactions will take place.
Na przelomie czlowiekiem a maszyna zajmie twórcze interakcje.

However the Court will only agree to a closed grand jury earing at this juncture.
Jednakże sąd zgodzi się tylko na zamknięte przesłuchanie.

It's confidential at this juncture.
Tak się mówi w tej branży.