LARGE IMPACT IN SPANISH TRANSLATION

• gran impacto
• gran repercusión
• grandes repercusiones
• gran influencia
• importantes repercusiones
• mayor impacto
• efecto importante
• grandes efectos
• impacto grande
• importantes consecuencias

Examples of using Large impact in English and their translations into Spanish

Finally, greater availability of provincial social services such as health care would also have a large impact on improving the lives of home-based workers.
Finalmente, una mayor disponibilidad de servicios sociales provinciales como la asistencia sanitaria tendría un impacto mayor sobre la mejora de las vidas de las trabajadoras a domicilio.

These changes are expected to have a large impact on carbon dioxide emissions in the year 2000 and beyond.
Se espera que estos cambios tengan un gran efecto en las emisiones de dióxido de carbono para el año 2000 y después.

The dearth of women in decision-making positions severely limits their ability to influence the trade agreements that will have a large impact on their lives.
La escasez de mujeres en puestos de toma de decisiones limita severamente su capacidad para influir en los tratados comerciales que tendrán un enorme impacto en sus vidas.

Poverty and inequality are so great in today's world that quite modest remedial measures ca have a large impact.
Hoy en día la pobreza y las desigualdades son tan grandes que ciertas medidas modestas pueden tener un efecto enorme.

transient magnetic fields could be generated during large impact events.
campos magnéticos transitorios puedan generarse durante eventos de grandes impactos.

Buffer characteristics have a large impact on the scope and ease of reuse of seepage water
Las características de las reservas subterráneas tienen un gran impacto en el alcance y la facilidad de reutilización del agua de filtración

Differences in wages have a large impact on the productivity costs for the different countries,
Las diferencias salariales tienen una gran repercusión en los costes de productividad para los distintos países,

which allow having a large impact towards this belief; the flagship hydrogen battery,
que permiten tener un gran impacto en esta creencia; La batería de hidrógeno estrella,

Database queries have a large impact on your WordPress site's performance,
Las consultas de base de datos tienen un gran impacto en el rendimiento de su sitio WordPress

on-going dialogues with traditional community leaders can have a large impact.
el diálogo con los dirigentes comunitarios tradicionales, pueden tener una gran repercusión.

recycling stations);Differences in environmental infrastructures across countries have a large impact on valuations of what is a"cleaner product.
Las diferencias de infraestructura ambiental entre los países tienen grandes repercusiones en la valoración de lo que es un"producto limpio.

The inclusion of the error associated with the estimation of krill density estimates will have a large impact on the utility of predator response functions to predict krill abundance details are presented in Attachment 3.
La inclusión del error de las estimaciones de la densidad de kril tendrá una gran influencia sobre la capacidad de las funciones de respuesta del depredador para pronosticar la abundancia de kril los detalles se presentan en el anexo 3.

This treatment has had a large impact on the reconstruction of the immune system
Este tratamiento ha tenido un gran impacto en la reconstrucción del sistema inmune

equality in education can have a large impact on other actors in the community.
la igualdad en la educación puede tener grandes repercusiones sobre otros agentes de la comunidad.

Research on school drop-outs in Thailand, for example, revealed the large impact of migration on girls' education
Por ejemplo, la investigación sobre el abandono de los estudios en Tailandia puso de manifiesto la gran influencia de la migración en la educación de las niñas

The large impact of North African and Arab immigration is the greatest
El mayor impacto es la inmigración desde el Norte de África y zonas árabes

have they yet incorporated new programme elements with the potential to have a large impact, such as PrEP 85.
todavía no han incorporado nuevos elementos programáticos con el potencial de tener un gran impacto, como, por ejemplo, la PPE 85.

An example of a financial incentive programme that has had a very large impact on energy efficiency is the energy conservation loan programme that China instituted in 1980.
El programa de préstamos que China creó en 1980 para promover el uso económico de la energía constituye un ejemplo de programa de incentivos financieros que ha tenido grandes repercusiones en la efectividad energética.

would have a large impact on its ability to fulfil its mandates.
tendría un efecto importante sobre la capacidad de cumplir su mandato.

generating large spillover effects on other sectors and a large impact on the current account.
generando un importante efecto contagio en otros sectores y un gran impacto en la cuenta corriente.