LEAKY IN SPANISH TRANSLATION

• permeable
• leaky
• gotean
• agujereado
• fugas
• goteras
• filtraciones
• permeables
• gotea
• agujereada
• agujereadas
• fuga

Examples of using Leaky in English and their translations into Spanish

I'm offering a free webinar on all things leaky gut.
Estoy ofreciendo un webinar gratis sobre todas las cosas de intestino permeable.

This means replacing old toilets and leaky faucets when needed.
Esto significa reemplazar los antiguos inodoros y grifos que gotean cuando sea necesario.

A small deficiency(leaky faucet) was immediately corrected by the caretaker.
Una pequeña deficiencia(grifo que gotea) se corrigió de inmediato por el cuidador.

Leaky roof in the science block?
¿Goteras en el techo en el bloque de ciencias?

Plus, the researchers found evidence of stronger- less“leaky”- guts in these mice.
Además, encontraron pruebas de que las tripas de estos ratones eran más fuertes, menos"permeables".

the gut is especially leaky to proteins.
nuestro intestino es especialmente permeable a las proteínas.

a nitrogen pump had a persistently leaky seal.
una bomba de nitrógeno presentaba fugas persistentes en una junta.

Such as leaky faucets or rusty tiles.
Tales como los grifos que gotean o los azulejos enmohados.

One leaky pipe's all it takes.
Una tubería agujereada es suficiente.

This can lead to IBS, leaky gut, severe cramping.
Esto puede llevara a IBS, intestino que gotea, cólicos severos.

restrooms, and leaky roofs;
baños y goteras en los techos;

vaccines for avian influenza are leaky.
las vacunas para la influenza aviar son permeables.

Helps seal the gastrointestinal tract lining to help prevent leaky gut.
Ayuda a sellar el revestimiento del tracto gastrointestinal para ayudar a prevenir el intestino permeable.

The cold store should not be too leaky.
La cámara frigorífica no debe tener demasiadas fugas.

Leaky ground pipes moistened up the wall.
Tuberías del sótano agujereadas humedecieron la pared hasta arriba.

I'm in a leaky can at the bottom of the ocean.
Estoy en una lata agujereada en el medio del oceano.

Have we seen a tippy tap or leaky gourd in use?
¿Alguna vez hemos visto en uso un bidón grifo o una calabaza que gotea?

The cold store leak stopping system is for leaky rooms.
El sistema anti-fugas se emplea para salas de fuga.

Problems with heart rhythm or"leaky" heart valves may also occur.
También se pueden presentar problemas con el ritmo cardíaco o con las válvulas cardíacas"permeables".

One of the first symptoms of leaky gut is food intolerances.
Uno de los primeros síntomas de intestino permeable es intolerancias alimentarias.