LEFT EVERYTHING IN SPANISH TRANSLATION

• dejado todo
• legó todo
• dejó todo
• dejé todo
• dejaron todo

Examples of using Left everything in English and their translations into Spanish

Left everything as it was.
Y dejaron todo como estaba.

Left everything behind, everything I would worked so hard to get.
Dejé todo atrás, todo por lo que había trabajado tan duro.

I'm… I'm guessing you're the paramedic he left everything to.
Yo supongo que eres la paramédica a la que le dejó todo.

They respected the rules of the house and left everything very clean and tidy.
Las chicas dejaron todo muy limpio y ordenado.

I left everything impeccable in case….
Yo dejé todo todo impecable como para….

I think that in the end she left everything behind and was free.
Creo que al final ella dejó todo atrás y fue libre.

Left everything behind.
Dejaron todo atrás.

Left everything clean.
Dejé todo limpio.

Yes, my parents left everything to me, including the boat.
Sí, mis padres dejaron todo para mí, incluyendo el barco.

You call came from Spain and I left everything in New York.
Me llegó tu llamada desde España y lo dejé todo en Nueva York.

The disciples brought their boats ashore and left everything to follow Jesus.
Los discípulos trajeron sus barcas a tierra y dejaron todo para seguir a Jesús.

I went to another realm of reality where i left everything inside it.
Fui a otro reino de la realidad donde lo dejé todo en su interior.

And as soon as they landed, they left everything and followed Jesus.
Después de sacar las barcas a tierra, lo dejaron todo y le siguieron.

I quit my job, I left everything behind to come out here.
Renuncié a mi trabajo, dejé todo para poder venir.

Bringing their boats back to land they left everything and followed Him.
Ellos llevaron las barcas a tierra, lo dejaron todo y lo siguieron.

In 2011, I left everything to travel long term.
En el 2011, lo dejé todo para viajar.

Then, bringing their boats back to land they left everything and followed Him.
En seguida llevaron sus barcas a tierra, lo dejaron todo y siguieron a Jesús.

He had called them, and they left everything and followed him cf.
Los llamó, y ellos lo dejaron todo y lo siguieron cf.

Finally, the disciples left everything and followed Jesus. We can.
Y, en cuanto llegaron a tierra firme, dejaron todo y siguieron a Jesús.

After the deaths the police investigated, they left everything inside the house.
Después de las muertes la policía investigó, ellos dejaron todo dentro de la casa.