LESS EDUCATED IN SPANISH TRANSLATION

• menos educados
• menos instruidas
• con menos educación
• menos formadas
• menos educadas
• menos instruidos
• tienen menos educación
• han recibido menos educación
• menor educación

Examples of using Less educated in English and their translations into Spanish

maternal mortality among less educated women, and an increase in the incidence of HIV/AIDS.
mortalidad materna entre las mujeres menos educadas, y un aumento de los casos de VIH/SIDA.

The man really knowledgeable is not ashamed to ask questions at the less educated.
Confúcio El hombre realmente culto no se avergüenza de hacer preguntas a los menos instruidos.

poor, less educated patients had access to less competent doctors.
los pacientes pobres y menos instruidos tenían acceso a doctores menos competentes.

train the less educated in communication skills,
capacitar a las personas menos educadas para que adquieran aptitudes de comunicación,

was most apparent amongst the less educated and lowerskilled workers.
fue mayor entre los trabajadores menos instruidos y con menor capacitación.

This would be exacerbated by the immigration movement of less educated peoples into Belize's rural areas.
Esta situación se vería exacerbada por el movimiento migratorio de personas menos educadas hacía las áreas rurales de Belice.

were less inclined to participate in market activities, and were less educated.
tienen menos inclinación a participar en actividades comerciales y están menos instruidos.

However, the majority of victims seem to come from the less educated or less privileged classes.
Sin embargo, la mayoría de las víctimas parecen provenir de las clases menos educadas o menos privilegiadas.

This means that the less educated people suffer from the language barrier the most.
Esto significa que la gente menos educada sufre la mayoría de la barrera del idioma.

This course seeks for the less educated to use the instrument properly with the basic agreements.
Este curso busca por lo menos enseñar el uso correcto de los diversos instrumentos y acordes básico.

The less educated groups sought low-productivity income-earning activities in the informal sector,
Los grupos menos capacitados tratan de obtener trabajos productivos de bajos ingresos,

educated or less educated, in the city or in rural areas.
de gente con mucha o poca educación, en la ciudad o en el campo.

minorities and indigenous groups are poorer, less educated, and less healthy than majority populations.
grupos indígenas son más pobres, están peor educadas y tienen peor salud que las poblaciones mayoritarias.

A writer can disguise his own writing style To make himself appear younger or less educated.
Un escritor puede disfrazar su propio estilo de escritura para simular ser más joven o menos culto.

among certain cohorts of the population, especially the less educated.
en determinados estratos de la población, sobre todo entre los menos instruidos.

One class was devoted to basic literacy to allow for participation by less educated candidates.
Una de las clases era de alfabetización básica para permitir la participación de candidatos con menos instrucción.

was concentrated in young and less educated workers.
se concentró sobre todo en los trabajadores jóvenes y con menos estudios.

The employment of women in the rural areas is also largely influenced by the fact that they are generally less educated than their urban counterparts.
Un factor que influye en gran medida en el empleo es que generalmente las mujeres rurales han recibido menos instrucción que sus homólogas urbanas.

how we are‘forced' to address ever less educated spectators.
a dirigirnos más a un espectador cada vez menos preparado.

that women are much less educated than men.
que las mujeres han recibido menos educación que los hombres.