LET YOURSELF IN SPANISH TRANSLATION

• déjate
• permítete
• deja te
• dejarte
• dejate
• permitirte
• te permites

Examples of using Let yourself in English and their translations into Spanish

Try to keep still for a moment and let yourself feel his love”(115).
Trata de permanecer un momento de silencio dejándote querer por Él”(115).

never let yourself be kissed by a man without a mustache;
nunca te dejes besar por un hombre sin bigote;

What I like is that you let yourself get taken away(hard!).
Lo que me gusta es q tu te dejas llevar( duro!!).

Don't let yourself be beaten by discouragement.
No te dejes vencer por el desaliento.

You, who let yourself guide by the music.
Tú, que te dejas guiar por la música.

Here, you won't only let yourself go in the stunning landscapes around you.
Aquí no solo te dejarás llevar por el impresionante paisaje que te rodea.

Never let yourself fall no matter what.
Nunca te dejes caer, no importa lo que pase.

Never let yourself be dominated by one color,
Nunca te dejes dominar por un color,

Don't panic or let yourself feel like the whole world is ending.
No entres en pánico ni te dejes sentir que todo el mundo se acaba.

Do you plan trips or let yourself be carried away by adventure?
¿Planificas los viajes o te dejas llevar por la aventura?

You just have to let yourself conquered by our hotel. Facebook WhatsApp.
Ahora solo hace falta que te dejes llevar y conquistar por nuestro hotel. Facebook WhatsApp.

Coming from Europe, let yourself be surprised by the details.
Viniendo de Europa te dejas sorprender por cada detalle.

Let yourself be advised
Si te dejas aconsejar conseguirás

Never let yourself be controlled by others.
Jamás te dejes controlar por los demás.

And you just let yourself taken by the sadness.
Y tú simplemente te dejas llevar por la tristeza.

What I like is that your you let yourself take( hard!!).
Lo que me gusta es q tu te dejas llevar( duro!!).

You don‘t let yourself be compartmentalised, because you‘re one of a kind.
Tú no te dejas encasillar porque tú eres única.

You should not let yourself be moody
No te permitas ser de mal humor

You let yourself be easily distracted by your concern about your business affairs.
Tú te dejas distraer fácilmente por las preocupaciones de tus negocios.

Never let yourself be the victim.
Nunca te permitas ser la víctima.