LET YOURSELF in Polish translation

• pozwól sobie
• daj się
• pozwólcie sobie
• pozwólcie się
• niech się
• proszę się
• pozwolić sobie
• dać się
• sobie pozwolić
• pozwolisz sobie

Examples of using Let yourself in English and their translations into Polish

Let yourself go. You think so?
Pozwól sobie odejść. Tak myślisz?

Either let yourself die, or be a vampire.
Albo pozwolisz sobie umrzeć, albo będziesz wampirem.

You just need let yourself see it.
Musisz tylko pozwolić sobie ją dostrzec.

You should let yourself sing.
Powinnaś sobie pozwolić na śpiewanie.

You should never let yourself be taken by surprise.
Nie powinnaś nigdy dać się zaskoczyć.

Let yourself be surprised by the culinary variety!
Daj się zaskoczyć różnorodności kulinarnej!

No. Let yourself cry.
Pozwól sobie na kilka łez. Nie.

You can let yourself be upset.
Możesz pozwolić sobie na smutek.

Why not let yourself scream?
Czemuż nie pozwolisz sobie na krzyk?

You can't let yourself love.
Nie możesz sobie pozwolić na miłość.

Let yourself be charmed by the homey atmosphere!
Daj się oczarować domową atmosferę!

Okay. Let yourself be hugged.
Pozwól sobie być przytulonym.- Dobrze.

You need to relax and let yourself be happy, okay?
Musisz się odprężyć i pozwolić sobie być szczęśliwą, dobrze?

You can't let yourself give in to your fears.
Nie możesz sobie pozwolić na strach.

Let yourself off the hook? Why don't you give yourself a break?
Dlaczego nie pozwolisz sobie zwolnić się z zaczepienia?

Find them and let yourself be tempted!
Odkryj je i daj się uwieść!

Let yourself be happy.
Pozwól sobie być szczęśliwą.

You have to let yourself off the hook.
Musisz pozwolić sobie stanąć na nogi.

Sometimes, you just gotta let yourself fall apart.
Czasem, musisz sobie pozwolić odpuścić.

Let yourself be seduced by our delicious Mai recipes.
Daj się uwieść naszym pysznym przepisom Mai.