Examples of using
Levels of certain
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Smoking can also affect the level of certain medicines in your blood.
Fumar también puede afectar el nivel de algunos medicamentos en la sangre.
This medicine can raise the level of certain fats(triglycerides) in your blood.
Este medicamento puede aumentar el nivel de determinadas grasas(triglicéridos) en la sangre.
Changes in the level of certain hormones, particularly estrogen
Los cambios en el nivel de determinadas hormonas, en particular de estrógeno
The CANZ delegations had taken note of the Advisory Committee's comments concerning the level of certain posts within UNMIT
Las delegaciones del Canadá, Australia y Nueva Zelandia han tomado nota de las observaciones de la Comisión Consultiva sobre el nivel de determinados puestos en la UNMIT,
Measuring blood levels of certain causative drugs.
Determinación de los niveles sanguíneos de ciertos fármacos causantes.
Abnormal levels of certain chemicals in the brain.
Niveles anormales de ciertos químicos en el cerebro.
Elevated levels of certain androgens in the blood stream.
Niveles elevados de ciertos andrógenos en la sangre.
Blood tests to measure levels of certain hormones.
Análisis de sangre para determinar la concentración de ciertas hormonas.
Improper levels of certain chemicals or proteins in the blood.
Niveles inadecuados de determinadas sustancias químicas o proteínas en la sangre.
High blood levels of certain substances, such as beta-2-microglobulin.
Altas concentraciones sanguíneas de ciertas substancias, como beta-2-microglobulina.
Tests: Blood tests can detect high levels of certain antibodies;
Exámenes: Los exámenes de sangre pueden detectar niveles altos de determinados anticuerpos;
Certain supplements can boost blood levels of certain drugs to dangerous levels..
Ciertos suplementos pueden aumentar los niveles sanguíneos de ciertos medicamentos a niveles peligrosos.
Elevated levels of certain antibody proteins indicate an immune reaction to gluten.
Los niveles elevados de ciertas proteínas de anticuerpos indican una reacción inmune al gluten.
High levels of certain fats and cholesterol in the blood.
Las concentraciones altas de ciertas grasas y de colesterol en la sangre.
A person with celiac disease has higher than normal levels of certain antibodies.
Las personas con enfermedad celíaca tienen un nivel mayor que el normal de estas células.
High levels of certain hazardous chemicals have even been found in polar bears!
¡Incluso se han encontrado niveles altos de algunas sustancias químicas peligrosas en osos polares!
and stock levels of certain high-value assets were excessive.
los inventarios era dudosa, y las existencias de ciertos recursos de elevado valor eran de un nivel excesivo.
High or low levels of certain substances in your body can be a sign of cancer.
Las concentraciones altas o bajas de ciertas sustancias en su cuerpo pueden ser un signo de cáncer.
A blood test to measure the blood levels of certain substances released by the liver.
análisis de sangre que se realiza para medir las concentraciones de ciertas sustancias que libera el hígado.
Prior exposure to safe levels of certain sounds, for instance, can protect the listener from the effects of subsequent exposure to loud sounds.
Por ejemplo, haber estado expuesto a niveles seguros de determinados sonidos puede proteger al oyente de los efectos de exposiciones posteriores a sonidos fuertes.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文