MAINTAINING IT IN SPANISH TRANSLATION

• mantenerlo
• mantenimiento
• conservarlo
• mantenerla
• manteniéndola
• mantenerlas

Examples of using Maintaining it in English and their translations into Spanish

Display of the car and maintaining it.
Visualización del carro y mantenimiento de éste.

Increase the lifespan of your heater while maintaining it's efficiency.
Aumente la vida útil de su calentador mientras mantiene su eficiencia.

not maintaining it.
no a mantenerlo.

is relatively undeveloped maintaining it's origin.
es relativamente poco desarrollada manteniendo su origen.

It's all about finding the perfect balance AND maintaining it!
¡Solo se trata de encontrar el equilibrio perfecto Y de mantenerlo!

The urinal block eventually dissolves completely, while continuesly maintaining it's strong performance.
Pantalla Urinaria con Eventualmente la pastilla urinaria se disuelve completo, manteniendo continuamente su fuerte rendimiento.

This will allow you to use Weblate without installing and maintaining it.
Esto le permitirá utilizar Weblate sin tener que instalarlo ni mantenerlo.

The Government had also prohibited the use of the stadium on the grounds of maintaining it for a soccer match which was to take place in October.
Además, el Gobierno prohibió la utilización del estadio a fin de mantenerlo en condiciones para un partido de fútbol que estaba previsto en octubre.

If losing weight-or maintaining it permanently-was easy,
Si perder peso, o mantenerlo permanentemente, fuera fácil,

as children in Ouagadougou, who will benefit from this project, appreciates the contribution of the city of Ponferrada in maintaining it.
los niños de Ouagadougou que se verán beneficiadas por este proyecto agradecen al Ayuntamiento de Ponferrada su contribución en su mantenimiento.

Improving it into a portal and then maintaining it might increase the cost to around $100,000 a year.
Mejorarla hasta convertirla en un portal y luego mantenerlo puede aumentar su costo hasta unos 100.000 dólares anuales aproximadamente.

approving it, maintaining it, repairing it or carrying out inspections.
asesoría, mantenimiento, reparación o inspecciones.

with the United Nations assuming responsibility for maintaining it.
las Naciones Unidas asumen la responsabilidad de conservarlo.

Once you understand how it works losing weight and maintaining it will seem easy.
Una vez que entienda cómo funciona la pérdida de peso y mantenerlo parecerá fácil.

is providing assistance in updating and maintaining it.
presta asistencia para su actualización y mantenimiento.

organization for the purposes of maintaining it in information systems to be used for the administration of this Act;
a un organismo para los fines de mantenerla en sistemas de información destinados a servir para la administración de la presente ley;

and the cost of maintaining it.
y el costo de mantenerlo.

you will probably lose interest in maintaining it over the long-term.
probablemente perderá interés en su mantenimiento a largo plazo.

We strongly support maintaining it as a fundamental element of the methodology
Somos firmes partidarios de mantenerla como elemento fundamental de la metodología

the Commission considered it impractical to continue maintaining it as a separate education grant area.
no era práctico seguir manteniéndola como zona separada para el subsidio de educación.