MAINTENANCE PROCESS IN SPANISH TRANSLATION

• proceso de mantenimiento

Examples of using Maintenance process in English and their translations into Spanish

An accident/injury may occur during the maintenance process- workers performing maintenance on a machine can be injured if the machine is accidentally switched on, they may be exposed to radiation
Durante el proceso de mantenimiento pueden producirse accidentes o lesiones: los trabajadores que realizan tareas de mantenimiento de maquinaria pueden resultar lesionados si la máquina se pone en funcionamiento por accidente;

both material and temporal, of maintenance processes.
tanto materiales como temporales, de los procesos de mantenimiento.

money in the production and/or maintenance processes.
dinero en la producción y/o el proceso de mantenimiento.

MAINTENANCE PROCESSES- Push the wheel forwards.
PROCESOS DE MANTENIMIENTO- Desplazar la rueda hacia delante.

MAINTENANCE PROCESSES- Remove the axle shaft(4)
PROCESOS DE MANTENIMIENTO- Retirar el eje(4)

Integration of online monitoring to maintenance processes.
Integración del monitoreo en línea a los procesos del mantenimiento.

Define preventive and operative maintenance processes to reduce the number of service failures.
Establecer procesos de mantenimiento preventivo y operativo que disminuyan la incidencia de los fallos en el servicio.

Maintenance processes should follow some general principles which apply regardless of whether or not nanomaterials are involved.
Los procesos de mantenimiento deben seguir una serie de principios generales que se aplican con independencia de si hay o no nanomateriales.

These tools lead to rationalise maintenance processes by acting only when the system needs it.
Estas herramientas conducen a racionalizar los procesos de mantenimiento actuando únicamente cuando los sistemas lo solicitan.

The study of wear evolution makes it possible to programme and optimise maintenance processes, reducing the costs of such tasks.
El estudio de la evolución del desgaste permite la programación y optimización de los procesos de mantenimiento, consiguiendo reducir los costes de dichas tareas.

IT systems perform visualization functions, realize model-based optimization procedures, and plan demand-based preventive maintenance processes.
realizan procedimientos de optimización basados en modelos y planifican procesos de mantenimiento preventivo basados en la demanda.

skills to optimize your maintenance processes.
habilidades para optimizar sus procesos de mantenimiento.

prevents users from using the application during maintenance processes.
los usuarios usen la aplicación durante los procesos de mantenimiento.

Or, the TPM initiative leads to changes in maintenance processes, but the management system is not aware of them.
O entonces, la iniciativa TPM lleva a los cambios en los procesos de mantenimiento y el sistema de gestión no las ve.

In this way the company can plan and optimize its maintenance processes, reducing the impact on production.
De esta manera la empresa puede planificar y optimizar sus procesos de mantenimiento, reduciendo el impacto sobre la producción.

TEDS will also be made available to external customers to support maintenance processes in industrial enterprises.
El estándar TEDS también se pondrá a disposición de los clientes externos para facilitar considerablemente los procesos de mantenimiento en las empresas industriales.

That's why you will find a variety of service videos that walk you through service and maintenance processes.
Por eso encontrará toda una serie de vídeos de servicio que les guiarán por los procedimientos de mantenimiento y servicio.

GMV is leading said consortium, which is focusing on research into new technology to improve industrial maintenance processes, which help to forecast anomalies
GMV lidera dicho Consorcio que se centra en investigar sobre nuevas tecnologías que mejoren los procesos de mantenimiento industrial, que ayuden a predecir las anomalías y fallos,

These maintenance processes frequently require a partial disposal of the basin contents, in which case
Estos procesos de mantenimiento conllevan con frecuencia una eliminación parcial del contenido del depósito,

OIOS believes that full implementation of the long-term maintenance processes is necessary to prevent any gaps in maintenance that are likely to affect the proper operation of the system.
La OSSI considera que es necesaria la aplicación de procesos de mantenimiento a largo plazo a fin de impedir que haya lagunas en el mantenimiento, que probablemente habrán de afectar el funcionamiento adecuado del sistema.