MAJOR BLEEDING IN SPANISH TRANSLATION

• sangrado mayor
• hemorragias mayores
• sangrado importante
• hemorragias graves
• hemorragia mayor
• una gran hemorragia

Examples of using Major bleeding in English and their translations into Spanish

stroke and major bleeding at one year.
stroke y sangrado mayor al año.

HAS-BLED is a scoring system developed to assess 1-year risk of major bleeding in patients taking anticoagulants with atrial fibrillation.
HAS-BLED es un sistema de puntuación desarrollado para evaluar el riesgo a 1 año de hemorragia mayor en pacientes con fibrilación auricular.

stroke, major bleeding, renal insufficiency,
accidente cerebrovascular, sangrado mayor, insuficiencia renal

vascular complications and major bleeding.
complicaciones vasculares y sangrado mayor.

transient ischemic attack and major bleeding(VARC 2)
accidente isquémico transitorio(AIT) y sangrado mayor(VARC 2)

completely eliminate the adverse effects such as the risk of haemorrhage and major bleeding.
eliminando por completo sus efectos adversos, como el riesgo de hemorragia y sangrados mayores.

Major bleeding or vascular complication rate was 4.65%
La tasa de hemorragia mayor o complicación vascular fue del 4,65%

low ambient/body temperature, major bleeding, or use of vascular contracting drug,
a baja temperatura ambiental/corporal, sangrado importante, o uso de medicamentos de tensión vascular,

putting victims at risk of major bleeding from the bite site
que pone a las víctimas en riesgo de sangrado mayor del sitio de la mordedura

atrial appendage closure with this device prevents stroke in patients with non-valvular atrial fibrillation similarly to anticoagulation, in addition to minimizing major bleeding, particularly hemorrhagic stroke.
la oclusión de la orejuela izquierda con el dispositivo previene el stroke en pacientes con fibrilación auricular no valvular de manera similar a la anticoagulación y minimizando el sangrado mayor, particularmente el stroke hemorrágico.

aspirin improves vein graft patency a year after surgery without increasing the risk for major bleeding.
aspirina mejora la permeabilidad de los puentes venosos a un año de la cirugía sin que por esto se incremente el riesgo de sangrado mayor.

He's had a major bleed.
Tuvo una hemorragia grave.

If the wound is deep and causes major bleeding.
Si la herida es profunda y sangra copiosamente.

Major bleeding is unusual. Diagnosis Endoscopy.
La hemorragia masiva es inusual. Diagnóstico Endoscopia.

Trauma, such as major bleeding or severe burns.
Trauma, como sangrado intenso o quemaduras graves.

If the wound is deep and causing major bleeding.
Si la herida es profunda y sangra copiosamente.

With similar results for ischemic stroke and major bleeding.
Con tasas de isquemia cerebrovascular y hemorragia similares.

Major bleeding that can't be stopped(see FIRST AID).
Hay sangrado profuso que no se pueda parar(vea Primeros Auxilios).

Seven-day outcomes were death, hemorrhage, major bleeding, and anemia. Results.
Los resultados a los siete días fueron sangrado mayor y anemia. Resultados.

Recombinant activated human factor VII is increasingly popular in the treatment of major bleeding.
Un producto con popularidad en aumento es el factor VII humano recombinante, utilizado para tratar hemorragias mayores.