MAN AND BEAST IN SPANISH TRANSLATION

• hombre y bestia
• el hombre y a el animal
• hombres y ganados
• hombres y bestias

Examples of using Man and beast in English and their translations into Spanish

Man and beast will be torn asunder.
El hombre y la bestia será desgarrado.

O Lord, You preserve man and beast.
Tú salvas al hombre y a la bestia, Adonái.

(between man and beast); but not nature!
(Entre el hombre y la bestia);¡pero sin naturaleza!

I will sweep away man and beast;
Acabaré con los hombres y con los animales;

God shall save man and beast,” and thus I advance.
Dios salvará al hombre y a la bestia», y así avanzo.

Man and beast thou savest.
Tú socorres a los hombres y a las bestias.

Man and beast, man and himself, homo homini lupus.
El hombre y la bestia, el hombre y sí mismo, homo homini lupus.

The canine stared at the man and beast without showing any fear.
El canino se quedó mirando el hombre y la bestia sin mostrar ningún temor.

Man and beast and the earth herself collapsed beneath its curse.
El hombre y la bestia, y la tierra misma colapsaron bajo su maldición.

Man and beast were both dying.
Los hombres y los animales se estaban muriendo.

Man and beast!
¡El hombre y la bestia!

Man and beast, together again.
El hombre y la bestia, juntos otra vez.

You handle both man and beast well, Larsson.
Manejas bien al hombre y a la bestia, Larsson.

And the lice-infestation was on man and beast.
Y los piojos estuvieron sobre el hombre y los animales.

What provision has God made for the sustenance of man and beast?
¿Qué disposiciones ha hecho Dios para el sustento del hombre y la bestia?

His will was iron-clad and he won the battle between man and beast.
Con voluntad de hierro ganó la batalla entre el hombre y la bestia.

In the forests and in the trees and in both man and beast.
En los bosques y en los árboles y en el hombre y la bestia.

O Lord, You preserve man and beast.
Oh Jehovah, que conservas al hombre y al animal.

O LORD, you preserve both man and beast.
Tú, Señor, cuidas de hombres y animales;

So that I cut off from it man and beast;
E hiciera exterminar de ella a hombres y bestias.