MESSAGE LIST IN SPANISH TRANSLATION

• lista de mensajes

Examples of using Message list in English and their translations into Spanish

All voice mail are indicated with one icon only, in the message list.
Todos los correos de voz aparecen indicados en la lista de mensajes con sólo un icono.

Any double-byte characters included in a file name appear as corrupted text in the message list.
Los caracteres de doble byte de los nombres de archivo aparecerán como texto dañado en la lista de mensajes.

The data needed to update the message list currently displayed in Outlook Web App.
Los datos necesarios para actualizar la lista de mensajes mostrada actualmente en Outlook Web App.

In the message list, when you point to
En la lista de mensajes, cuando elige o selecciona un mensaje,

Key 4 allows you to change the characteristics of the message list display between the date and time the message was received
Tecla 4 permite cambiar las características del visual de la lista de mensajes entre la fecha y hora en que se recibió el mensaje

build a simple data source object to provide information on Message objects to display in the message list view.
crearán un objeto de fuente de datos sencillo que dará información sobre objetos de Mensajes para que se muestre en la lista de mensajes.

The focus is on the messages list, with the latest email selected.
El foco está en la lista de mensajes, con el correo electrónico más reciente seleccionado.

A message lists the configurations that were created.
Un mensaje enumera las configuraciones que se crearon.

The error message lists the line number.
El número de línea se indica en el mensaje de error.

Use commands in the message lists for quick action.
Usar los comandos de las listas de mensajes para realizar acciones rápidamente.

In Microsoft Outlook message lists, NVDA now reports if a message is flagged.
En listas de mensajes de Microsoft Outlook, NVDA ahora informa si se marca un mensaje.

Default value:'' markupListStart: Markup to append error message lists with.
Por defecto:''markupListStart: Marcado para anteponer listas de mensajes de error.

If any plug-ins aren't compatible, a message lists the incompatible plug-ins.
Si hay módulos no compatibles, un mensaje enumera cuáles son.

Tap the conversation in the Messages list.
Pulse la conversación en la lista Mensajes.

MarkupListEnd: Markup to append error message lists with.
MarkupListEnd: Marcado para postponer listas de mensajes de error.

The glasses can display pop-up messages, lists, help, etc.
Las gafas pueden mostrar mensajes, listas, una pequeña pista y así sucesivamente.

Selects all the messages listed as a result of the search.
Selecciona todos los mensajes listados como resultado de la búsqueda.

Continuously evaluate messages, lists, and recipient populations.
Evalúe continuamente a los mensajes, a las listas, y a poblaciones receptoras.

Imap_delete() marks messages listed in msg_number for deletion.
La función imap_delete() marca el mensaje referenciado por msg_number para su eliminación.

you will see the messages listed below.
verá los mensajes que se indican a continuación.