MOST PERSISTENT IN SPANISH TRANSLATION

• más persistente
• más persistentes
• más insistente
• más pertinaces

Examples of using Most persistent in English and their translations into Spanish

Widespread poverty appears most persistent in countries experiencing continued, rapid population growth and economic stagnation.
La pobreza generalizada parece más persistente en países que experimentan en forma continuada un crecimiento rápido de la población y estancamiento económico.

was one of the most persistent and vocal supporters of provincehood for the West.
fue uno de los defensores más persistentes y vocales de valle de provincia para Occidente.

Hector's most persistent memories are of his mother working all day long.
Él comenta que el recuerdo más persistente que tiene de su madre es trabajando todo el día.

Beta-HCH is the most persistent isomer, with half-lives of 184
El isómero más persistente es el beta-HCH,

The most persistent challenge to the sustainable protection of civilians in Haiti continued to be a stark lack of capacity in the justice and corrections systems.
La dificultad más persistente que afrontaba la protección sostenible de los civiles en Haití seguía siendo una grave falta de capacidad de los sistemas judicial y penitenciario.

the United States applied the most persistent pressure on the Soviet Union regarding the Baltic States' wish for independence.
los Estados Unidos aplicaron la presión más persistente en la Unión Soviética sobre los estados bálticos que querían la independencia.

The most persistent barrier to participation may lie in surmounting a culture of low expectations
El obstáculo más persistente a la participación tal vez consista en superar la cultura de las bajas expectativas

small holiday oasis in itself and its loving details dispel even the most persistent drab monotony of everyday life.
un pequeño mundo vacacional en sí y con escogidos detalles decorativos aleja incluso la gris rutina más persistente.

Usually only the most persistent professional is prepared to spend the time
Normalmente solo los profesionales más insistentes están dispuestos a pasar tiempo

This stops all but the most persistent cars, but not the bikes and scooters.
Esto detiene todos los autos con excepción de los más persistentes, pero no las motos.

Peggy never said for sure who the father was, but the most persistent rumor concluded that it was David Soul,
Peggy nunca dijo con seguridad quien era el Padre. pero el rumor mas persistente. concluyó que era David Soul el talentoso,

One of the largest and most persistent gender differences in cognitive skills is in the area of spatial skills,
Una de las mayores y más reiteradas diferencias entre los géneros en cuanto a habilidades cognitivas se encuentra en el ámbito de las habilidades espaciales,

The process can frustrate even the most persistent researcher to the point of defeat.
El proceso puede frustrar aún al más persistente de los investigadores, hasta el punto de la derrota.

In general, the winds over Fiji are light to moderate, the most persistent being the period JulyDecember.
En general, los vientos en Fiji son ligeros o moderados y la estación de vientos más persistentes se da entre julio y diciembre.

is the most persistent indicator used for electronic scientific articles.
es el indicador persistente que mas se utiliza para los articulos científicos electrónicos.

women's unpaid care work is also recognised as one of the most persistent barriers to gender equality.
la labor asistencial no retribuida de las niñas y las mujeres es uno de los obstáculos que se opone de manera más persistente a la igualdad entre los géneros.

creates several new ones; the most persistent of these is at 595 nm.
se crea otras nuevas, la más persistente de ellas es a 595 nm.

One of the most persistent and debilitating constraints on financial resources for development was external debt,
Uno de los problemas más persistentes y agotadores en materia de recursos financieros para el desarrollo es la deuda externa,

Measures to combat gender discrimination, the most persistent form of discrimination and a shared concern in all regions,
Las medidas para combatir la discriminación fundada en el género, la forma más persistente de discriminación y preocupación compartida por todas las regiones, son tal vez

Peukert and other writers have shown that the most persistent sources of dissatisfaction in Nazi Germany were the state of the economy
Peukert y otros autores han demostrado que las fuentes más persistentes de insatisfacción en la Alemania nazi fueron el estado de la economía