MULTIPLE GROUPS IN SPANISH TRANSLATION

• varios grupos
• múltiples grupos

Examples of using Multiple groups in English and their translations into Spanish

However, you have the option to choose multiple pie charts for multiple groups of data.
Sin embargo, tienes la opción de elegir múltiples gráficos circulares para múltiples grupos de datos.

IP Sec security settings are the means by which an administrator can configure multiple groups of hosts and groups of protocols.
La configuración de seguridad de IP Sec es la forma en que el administrador puede configurar varios grupos de hosts y grupos de protocolos.

The Mesoamerican Region is one of the few regions to collect long-term data across multiple countries with multiple groups.
La Región Mesoamericana es una de las pocas regiones donde se monitorea y se tienen datos a largo plazo a través de múltiples países con múltiples grupos.

you have the following options for automatically choosing the IAM role when a user is in multiple groups.
tiene a disposición las opciones siguientes para elegir automáticamente el rol de IAM cuando un usuario pertenece a varios grupos.

The diversity of tools made from non-local materials suggested that the region had been used by multiple groups over a considerable period.
La diversidad de herramientas hechas de materiales ajenos al lugar sugería que la región había sido ocupada por múltiples grupos en un lapso considerable de tiempo.

To select the projector to be adjusted when the projectors are divided into multiple groups.
Para seleccionar el proyector que desee ajustar cuando los proyectores estén divididos en varios grupos.

Among the objectives of IDIS is to facilitate cross- platform support for research that can be used by multiple groups, optimizing use
Entre los objetivos del IDIS está facilitar plataformas transversales de apoyo a la investigación que puedan ser utilizadas por múltiples grupos, optimizando su uso

The directory based alerting system satisfies such requirements by allowing the user to create multiple groups.
El sistema de alerta basada en directorios satisface estos requisitos permitiendo al usuario crear varios grupos.

and sometimes multiple groups are staying at the hotel
y, a veces varios grupos se alojaba en el hotel

a medicine are tested, the design can be based around multiple groups.
se prueban diferentes dosis de un medicamento el diseño puede girar en torno a varios grupos.

can appeal to multiple groups of people.
puede apelar a varios grupos de personas.

Methods: Descriptive study of multiple groups, with 1,660 people in Bogotá
Material y Métodos: Estudio descriptivo de grupos múltiples, con 1.660 personas de Bogotá

The decree evokes the need for the creation of multiple groups because it is only together that Christians can influence the local culture.
El decreto evoca la necesidad de la creación de grupos múltiples porque, sólo juntos, los Cristianos pueden influir en la cultura local.

Screens can appear in multiple groups and you can nest groups within other groups..
Las pantallas pueden aparecer en grupos múltiples y usted puede anidar grupos dentro de otros grupos..

Multibanc Procesos is the combination of several units in order to form multiple groups according to the processes and fabrics to be treated.
Multibanc Procesos es la combinación de varias unidades para formar grupos múltiples según los procesos y artículos a tratar.

You can select multiple groups to add at once
Puedes seleccionar a varios grupos al mismo tiempo

It features a unique battle system in which the player commands multiple groups, or"unions", of characters rather than individual units.
Presenta un sistema de batalla único en qué el jugador da órdenes a grupos múltiples, o"uniones", de personajes más que a unidades individuales.

The Plan is the first document to raise the problems of equal treatment of multiple groups exposed to discrimination.
El Plan es el primer documento en el que se plantean problemas relacionados con la igualdad de trato de diversos grupos expuestos a discriminación.

following the death of Lacan, the movement broke into multiple groups.
después del deceso de Lacan el movimiento se fraccionó en numerosos grupos.

You can even create multiple groups of applications and run them all at once, maintaining an adequate separation between applications
Incluso puedes crear varios grupos de aplicaciones y ejecutarlas todas a la vez, mantener una separación