Examples of using Next train in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Next train to Glasgow.
El próximo tren a Glasgow.Next train is in 20 minutes.
El siguiente tren llegará en veinte minutos.Take the next train west.
When is Dibakar's next train?
¿Cuándo es el próximo tren de Dibakar?Next train's gone!
¡El próximo tren ya salió!Next train for New York leaves in 3 hours.
El próximo tren sale en tres horas.Next train bound for Tokyo.
El próximo tren se dirige a Tokio.Next train to Glasgow's 11:25.
El próximo tren a Glasgow es a we can catch the next train.
podremos coger el pròximo tren.But you better get your face board the very next train.
Pero pon tu mejor cara para subir al próximo tren.You decide- just don't miss your next train.
¡Pero no pierdas el próximo tren!Ordinarily, I would pack my small bag and hop the next train.”.
En circunstancias normales haría la maleta y me subiría al próximo tren.Departure from Helsinki railway station next train 9.06.
Salida desde la estación All passengers, next train boarding.
Todos came round and got the next train.
se despertó y se tomó otro tren.The station master will put him on next train.
Yes, lamb, on the very next train.
Sí, corderito, en el próximo tren.I will take the next train and see you when I get back from Dufton at Elspeth's. It's only 10 days.
Tomaré el próximo tren y nos veremos en casa de Elspeth, serán sólo diez días.The next train to arrive on platform 2 will be the 10:12,
Hopefully someone saves you before the next train speeds through, but I wouldn't count on it. No, we will join.
Con suerte alguien os salvará antes de que pase el próximo tren, pero lo que es yo no contaría con ello.
