OPERATIONAL IMPROVEMENTS IN SPANISH TRANSLATION

• mejoras operativas
• mejoras operacionales
• mejora de las operaciones

Examples of using Operational improvements in English and their translations into Spanish

The dedication to operational improvements, a consistent recipe of hard work,
La dedicación a las mejoras operativas, una receta consistente de trabajo arduo,

is proposing operational improvements as part of the Interstate Highway(I)-10 Connect project from Yandell Drive to Loop 375(Cesar Chavez Border Highway)
propone mejoras operacionales como parte de la Carretera Interestatal(I)-10 Connect desde Yandell Drive hasta el Circuito 375(Cesar Chavez Border Highway)

have resulted not only in regulation compliance, but also in relevant operational improvements at all levels.
previos a la implementación que han redundado no solo en el cumplimiento de la norma sino en mejoras operativas importantes a todos los niveles.

Member States might also consider whether the mandate of CPC should be revised to better enable it to make recommendations on operational improvements and/or shifts within programmatic clusters
Los Estados Miembros también podrían estudiar si es necesario revisar el mandato del CPC para facilitar que haga recomendaciones sobre mejoras operacionales y/o modificaciones dentro de los grupos programáticos

Various actions are currently underway to address issues relating to People and Culture, Operational Improvements and ERP Implementation,
Actualmente se aplican varias medidas para tratar cuestiones relativas a las personas y la cultura, la mejora de las operaciones y la aplicación de una planificación de los recursos institucionales,

The strand"Operational Improvements" includes the realization of"quick wins",
El aspecto de la mejora de las operaciones incluye el logro de resultados rápidos,

The operational improvements suggested above represent only a part of the total solution to the issues identified within the Civilian Police Unit of the Department of Peacekeeping Operations.
Las mejoras operacionales que se sugieren representan sólo una parte de la solución total de los problemas detectados dentro de la Dependencia de Policía Civil del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz.

The representative of UNDP welcomed the operational improvements that had taken place over the past three years with respect to the more rapid response to requests for hazard pay.
El representante del PNUD acogió con satisfacción las mejoras operacionales que se habían llevado a cabo a lo largo de los tres últimos años a fin de lograr una respuesta más rápida a las solicitudes de pago por condiciones de trabajo peligrosas.

timelines to take forward issues relating to"Operational Improvements","ERP Implementation" and"People
calendarios para avanzar en cuestiones relacionadas con tres aspectos: la mejora de las operaciones, la aplicación de una planificación de los recursos institucionales

See section 3.1 for more information SDG 17 Operational improvements in hotels A range of different investments in energy efficiency systems such as LEDs, low consumption equipment, inclusion of more local and healthy products.
ODS 17 Mejoras operacionales en los hoteles Diversas inversiones en sistemas de eficiencia energética como LED, equipos de bajo consumo, incluir mayor cantidad de productos autóctonos y saludables.

That included operational improvements that would drive down fuel use,
El proyecto abarcaba mejoras operacionales que reducirían la utilización de combustible,

including an analysis of possibilities for the redesign of processes to align work requirements closely with the technology supporting the operational improvements.
incluido un análisis de posibilidades para reorganizar los procesos a fin de ajustar las necesidades de trabajo rigurosamente a la tecnología que prestaría apoyo a las mejoras operacionales.

to enable UNEP to achieve operational improvements, foster institutional learning,
el PNUMA pueda lograr mejoras operacionales, fomentar el aprendizaje institucional

identify operational improvements and reduce exposure to risk.
detectar mejoras operacionales y reducir la exposición a los riesgos.

generating more efficient models to achieve operational improvements in operations.
generando modelos más eficientes para lograr una mejora operativa de sus operaciones.

Audit of the Local Committee on Contracts at UNAMI:"Operational improvements, including better tracking of recommendations, are needed to
Auditoría del Comité Local de Contratos de la UNAMI:"Es necesario introducir mejoras operacionales, incluido un mejor seguimiento de las recomendaciones,

In his note dated 25 January 2002,3 the Secretary-General outlined key recommendations for operational improvements and expressed his satisfaction that UNOPS had initiated measures to implement them.
En su nota de fecha 25 de enero de 20023, el Secretario General esbozó las recomendaciones fundamentales para introducir mejoras operacionales y expresó su satisfacción por el hecho de que la UNOPS hubiera iniciado la preparación de medidas para poner en práctica esas mejoras..

contractors with a view to accelerating the transfer of operational improvements and the vocation for customer service that are ENDESA's trademarks.
contratistas a fin de intensificar el traslado de las mejoras operativas y de la vocación de servicio al cliente que son características de ENDESA.

MAGNA DE-AIRING EXTRUDERS The Magna de-airing extruders range concentrates all our experience in the field of clay extrusion together with the latest operational improvements and technological advances developed by Verdés.
GRUPOS DE VACÍO MAGNA La gama de grupos de vacío Magna concentra toda la experiencia en el campo de la extrusión de arcillas junto con las últimas mejoras operativas y avances tecnológicos desarrollados por Verdés.

to operate at 60-70 MW and will deliver operational improvements including a 10 percent increase in throughput capacity,
la planta de Borlänge funcione a 60-70 MW y brinde mejoras operativas, incluyendo un aumento del 10% en la capacidad de rendimiento,