PILOT CASES IN SPANISH TRANSLATION

• casos piloto
• casos experimentales

Examples of using Pilot cases in English and their translations into Spanish

evaluate the preparation of five pilot cases, which should be presented in a draft report.
evalúen la preparación de los cinco casos experimentales, los cuales deberían presentarse en un proyecto de informe.

for example through the use of the system of pilot cases.
por ejemplo mediante la utilización del sistema de casos piloto.

target countries' willingness to kick-start projects prior to their formal commencement was a key criterion for UNEP's selection of pilot cases for a project on sustainable resource management Project AK(2006-2007) UNEP.
la disposición de los países beneficiarios a poner en marcha proyectos antes de su inicio formal resultó un criterio clave para la selección por el PNUMA de casos piloto para un proyecto de gestión sostenible de los recursos Proyecto AK(2006-2007) del PNUMA.

Pilot cases, over 5,000 documents from the US government, and hundreds of thousands of pages
Casos con pilotos, más de 5.000 documentos del gobierno de los Estados Unidos,

Based on the experience gained from these pilot cases in Latin America
Sobre la base de la experiencia adquirida gracias a esos casos experimentales en América Latina

involving pilot cases in selected countries(2008)
lo que supone estudios de caso piloto en determinados países(2008)

in order to serve as pilot cases for wider diffusion at the regional and national level.
con el fin de servir como casos piloto para difundir a nivel regional y nacional.

This was corroborated with the presentation of two of the project pilot cases(out of 8) and from countries as different from Spain Latvia:"Ventspils case" and Croatia:"Rijeka City case",
Esto fue corroborado con la presentación de dos de los casos pilotos del proyecto(de un total de 8) y de países tan distintos al nuestro

the preparation of the pilot cases, as well as the development and evaluation of the early robotic applications RApps.
arquitectura diseñada del RAPP, la preparación de los casos experimentales, así como el desarrollo y la evaluación de las primeras aplicaciones robóticas RApps.

Pilot case, various colors and sizes are available.
El caso experimental, los diversos colores y los tamaños están disponibles.

Business Trolley, pilot case or Cabins trolley.
Trolley de negocios, caso piloto o en Carro de cabinas.

A pilot case can easily be recognized by the typical look.
Un caso piloto puede ser fácilmente reconocido por el aspecto típico.

Suppliers Pilot case, various colors and sizes are available.
El caso experimental, los diversos colores y los tamaños están disponibles.

Why is there no aluminum pilot case in comparison?
¿Por qué no hay un caso piloto de aluminio en comparación?

Handle pilot case Handle pilot case must always be worn.
Manejar caso piloto Manejar caso piloto siempre debe ser usado.

Handle pilot case made of nylon
Manejar caso piloto Fabricados en nylon

Pilot case: Indispensable in field service
Caso piloto:¡Indispensable en servicio de campo

Is there a foundation product test pilot case test?
¿Hay una prueba piloto de caso de prueba de producto de base?

Alu pilot case are a minor form of the classic pilot suitcase.
Caso piloto de alu Son una forma menor de la clásica maleta piloto..

Universal wheel aluminun box 20/24/28inch luggage/aluminum trolley pilot case.
Rueda universal aluminun caja 20/24/28 pulgadas equipaje/carro de aluminio caso piloto.