Examples of using Platoons in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Every effort must be made to arm these platoons with whatever weapons are available.
Format: 10 vs 10 mode for"Random Battle" or 5 person platoons.
Formato de la partida: 10 contra 10 Format: 10 in 10-player mode for"Random battle" or 5-persons platoons.
Formato de la partida: 10 contra 10 conducted by both line battalions and the integrated force reserve platoons.
realizadas por batallones de combate y las secciones integradas de reserva.The higher output was attributable to variations in the rotation of the troops and the size of platoons in the various sectors.
and prepare your platoons to move out immediately.
Major Richard Winters described the original organization of E Company as follows:" company included three rifle platoons and a headquarters section.
El mayor Richard Winters describió la estructura organizacional the Tanith First's organisational structure changes; companies using alphabetical call-signs replace the previous numerical platoons.
posteriormente a Second Lieutenants John Kearton and Ian Moore mustered their platoons near the western summit
Los subtenientes John Kearton e Ian Moore-un oficial australiano agregado al 3 PARA- reunieron a sus pelotones, cerca de la cima occidentalon 14 June 1998), the demining platoons will be repatriated to their home countries;
14 de junio de 1998), las secciones de desminado serán repatriadas a sus países de origen;One of the reasons for this was to enable rapid call out of platoons, via a runner from the local RUC station, without the need to issue arms from a central armoury.
Uno de By July 1993, all five platoons had been trained,
Para julio de 1993 ya se había capacitado, equipado y desplegado a los cinco pelotones, que entre junio de 1993stationed platoons in several villages that hosted people who had been displaced by the inter-communal violence
apostó pelotones en varias aldeas que acogían a personas que habían quedado desplazadas a causa de la violencia entre comunidadesThe Abkhaz forces maintained approximately two platoons, supported by seven T-55 tanks,
Las fuerzas abjasias mantuvieron aproximadamente dos secciones, respaldadas por siete tanques T-55,The organization of a platoon at three squads, a section in three platoons and a company into three sections responds to the need in any case with the three decisive factors in combat: assault element, the support and security.
La organización de un pelotón en tres escuadras, de una sección en tres pelotones y de una compañía en tres secciones responde a la necesidad de contar en todo caso con los tres factores decisivos en el combate: el elemento de asalto, el de apoyo y el de seguridad.the three formed police unit platoons to Abidjan was completed on 5 December,
en el oeste del país, y de las tres secciones de unidades de policía constituidas a Abidján,These platoons were heavily used suppressing the protests
Estos pelotones fueron ampliamente utilizados para sofocar las protestaswith the exception of two demining platoons, which are to be repatriated by that date.
con la excepción de dos secciones de desminado que se repatriarán para esa fecha.Our focus in this initial release is to add some of the core and most essential Platoons features, such as the Platoon Tag, while building a robust system that we can continue to expand
En este lanzamiento inicial nos hemos centrado en añadir las funciones más esenciales y básicas de pelotones, como la etiqueta de pelotón, mientras trabajamos en un sistema sólido que podamos continuar ampliandoapply for any other Platoon unless you leave a Platoon or cancel an application.
solicitar unirte a otro a menos que abandones un pelotón o no canceles una solicitud.
