PLATOONS in Indonesian translation

• peleton
• pleton
• platun

Examples of using Platoons in English and their translations into Indonesian

The landing near Puys by the Royal Regiment of Canada plus three platoons from the Black Watch of Canada and an artillery group was ordered to destroy machine gun
Pendaratan di dekat Puys sendiri dilakukan oleh Royal Regiment of Canada ditambah dengan tiga peleton dari Black Watch of Canada dan sebuah detasemen artileri

four companies of militia and irregulars, two platoons of the camel corps
empat perusahaan milisi dan laskar, dua peleton korps unta

along with marines from the 1st Kure Special Naval Landing Force(part of the China Area Fleet), and two platoons of the Sasebo SNLF under Rear Admiral Koichiro Hatakeyama.
bersama marinir dari Special Kure Landing Force ke-1"( bagian dari China Area Fleet), dan 2 peleton Sasebo SNLF di bawah Laksamana Muda Koichiro Hatakeyama.

My platoon is not chaffy.
Pasukan ku tidak tdk layak pakai.

Platoon is the subject of her article, not the patrol.
Pasukan adalah subjek dari artikelnya, bukan patroli.

You were in my platoon?
Kamu didalam platun saya?

Platoon, we got a heavy day tomorrow.
Pasukan, Kita punya hari berat besok.

Have your platoon cover our eyes while we shoot. Shoot blindfolded?
Pernahkah platun kamu menutup mata semasa menembak?

See, my platoon is full of bright, dedicated soldiers.
Unit" Lihat, platun saya semua tentera yang cerdik dan berdedikasi.

Everybody in the platoon is on top of me.
Semua orang di pasukan berada diatas saya.

I transferred from Sergeant Perez's platoon.
Saya dipindahkan dari platun Sarjan Perez.

I was with your father when he led a platoon.
Aku pengikut Ayahmu saat beliau memimpin pasukan.

I can't leave the platoon.
Aku tak boleh tinggalkan pasukan.

You chink son of a bitch! I can't leave the platoon.
Dasar brengsek! Aku tak boleh tinggalkan pasukan.

Platoon 1, what are you doing?
Paleton 1, apa yang kau lakukan?

We're all TA in the platoon, so we're all reservists.
Sniper 0 n semua dalam resimen. Jadi kita semua cadangan.

Nd Platoon Leader Deunan Knute, stand down at once!
Pemimpin Regu 2: Deunan Knute". Hentikan itu sekarang!

Platoon, halt. Take your places.
Squad, berhenti Ambil posisimu.

NTT Platoon.
NTT Tenda.

You should say,"Dafa disciples who are being persecuted by the prison's 8th platoon.".
Seharusnya dikatakan" pengikut Dafa yang dianiaya oleh regu delapan penjara.".