Examples of using Policy statements in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Increased number of beneficiary countries adopting policy statements that recognize the importance of integrated water resource management for climate change adaptation.
Mayor número de países beneficiarios que aprueban declaraciones normativas en las que se reconoce la importancia de la gestión integrada de los recursos hídricos para adaptarse al cambio climático.In order to do this, the member parties decided to issue common policy statements and to draft a joint election manifesto.
Para ello, los partidos miembros decidieron emitir declaraciones políticas comunes y tener un programa electoral común.see Example Policy Statements for a Signed Cookie That Uses a Custom Policy. .
visite Ejemplos de instrucciones de políticas para una cookie firmada que use una It approves policy statements on behalf of the United Nations system as a whole.
La junta aprueba las declaraciones de políticas en nombre del sistema For example policy statements for CloudWatch Events,
Para obtener ejemplos de instrucciones de política 
Similar commitments are to be found in policy statements including Batho Pele:
Compromisos similares se pueden observar en las declaraciones normativas, entre ellas Batho Pele:see Example Policy Statements for a Signed URL That Uses a Custom Policy. .
visite Ejemplos de instrucciones de políticas para una URL firmada que use una to issue policy statements supporting family-friendly practices and policies. .
de emitir declaraciones políticas que respalden las prácticas y These policy statements are also available on the Web site of the Consultative Committee.
Estas declaraciones de políticas se encuentran asimismo en la página del Comité Consultivo en la Web.For example repository policy statements for Amazon ECR,
Para obtener ejemplos de instrucciones de política Please indicate whether there are any laws or policy statements that define discrimination against women.
Sírvase indicar si hay leyes o declaraciones normativas en las que se defina la discriminación contra la mujer.In spite of all the policy statements, the subprogramme still does not devote sufficient energy to capacity building,
A pesar de todas las declaraciones normativas, el subprograma no dedica todavía suficiente energía a la creación de capacidadIt does not have a written constitution although there are documents setting out its objectives and policy statements and demands.
No tiene una constitución escrita, aunque sí cuenta con documentos que establecen sus objetivos, declaraciones de políticas y demandas.
Ii Number of references to policy measures to foster regional cooperation in policy statements made by member States in South and South-West Asia.
Ii Número de referencias a medidas resolutions and policy statements) as well as technical documents guidelines and checklists.
resoluciones y declaraciones normativas), así como documentos técnicos guías y listas de verificación.For more information about example IAM policy statements for AWS Batch,
Para obtener más información sobre ejemplos de declaraciones de política Although some organizations may not have explicit policy statements on outsourcing, it is covered by existing controls
Si bien algunas organizaciones tal vez carezcan de declaraciones de política expresas con respecto a la contratación externa, ésta queda sometida a los controlesDelete the bucket policy statements that reject PUT requests without encryption headers.
Elimine las instrucciones de la política There was, on the whole, recognition of the environmental agenda within policy statements as well as recognition of the need for development of EMAS and related initiatives.
Se reconoció en general Environmental considerations have been incorporated into major tourism policy statements, with each emphasizing the need to control the pace of development in the sector.
Consideraciones ecológicas se han incorporado a 
