PRACTICAL ACTIVITY IN SPANISH TRANSLATION

• actividad práctica
• actividades prácticas

Examples of using Practical activity in English and their translations into Spanish

Practical activities in collaboration with other public organisms
Actividad práctica en régimen de colaboración con otros organismos públicos

Transfer developed practical activities to other contexts.
Transferir a otros contextos la actividad práctica desarrollada.

Through practical activities, you will be able to.
Por medio de actividades prácticas podrás.

Practical scheme of work Practical activities Individual investigation 30 20 10.
Plan de trabajos prácticos Actividades prácticas Investigación individual.

ABC- Teaching Human Rights: Practical activities for primary and secondary schools.
ABC: La enseñanza de los derechos humanos: ejercicios prácticos para escuelas primarias y secundarias.

The Executive Committee- it is the body that organizes practical activities.
Comité ejecutivo: es el organismo que se ocupa de la implementación práctica de las actividades.

clubs in schools to organize practical activities supporting and strengthening a culture of human rights,
clubes de derechos humanos en escuelas para realizar actividades prácticas que apoyen y refuercen una cultura de los derechos humanos,

Training has prepared manuals describing practical activities, which schools can use as part of their extra-curricular component.
formación ha elaborado manuales sobre las actividades prácticas que las escuelas pueden organizar en el ámbito extracurricular.

Practical activities to combat acts of unlawful interference with civil aviation are conducted by the aviation security services established within airports and airlines.
Las actividades concretas de lucha contra los actos de interferencia ilícita en la aviación civil están a cargo de los servicios de seguridad aérea establecidos en los aeropuertos y las compañías aéreas.

In relation to guidance for focal points, discussions centred on practical activities rather than on guidance.
En cuanto a la orientación para los centros de coordinación los debates se centraron más en las actividades prácticas que en la orientación.

Education from Autonomous University of Barcelona includes theoretical sections and practical activities.
Universidad Autónoma de Barcelona(UAB) combina las sesiones teóricas con actividades de carácter práctico.

Also, a revised edition of ABC-- Teaching Human Rights: Practical Activities for Primary and Secondary Schools is being completed.
Asimismo, está completándose la edición revisada de"ABC: La enseñanza de los derechos humanos: ejercicios prácticos para escuelas primarias y secundarias.

A revision of ABC- Teaching Human Rights: Practical Activities for Primary and Secondary Schools is in preparation.
Está en preparación una revisión de ABC: La enseñanza de los derechos humanos: ejercicios prácticos para escuelas primarias y secundarias.

Future United Nations/European Space Agency workshops should include more time for discussion and practical activities;
En los futuros Cursos Prácticos Naciones Unidas/Agencia Espacial Europea se debe asignar más tiempo a las deliberaciones y a las actividades de carácter práctico;

legislative measures enacted, and practical activities implemented on the ground.
a promulgar medidas legislativas y a que se realicen actividades prácticas sobre el terreno.

where practical activities are organized through standing committees of senior officers.
de Ministros del Báltico, donde se organizan actividades de carácter práctico mediante comités permanentes de altos funcionarios.

Police officers from the entire Czech Republic were trained in 2006 in practical activities pursuant to Act 134/2006.
En 2006, 422 agentes de policía de toda la República Checa recibieron cursos de capacitación sobre actividades prácticas en virtud de la Ley 134/2006.

Some of the non-resident citizens participate daily in the practical activities of the community, while others do so in different moments,
Algunos de los ciudadanos no residentes participan todos los días en las actividades prácticas de las comunidades, mientras que otros lo hacen de acuerdo con otros periodods de tiempo, haciendo referencia a las comunidades

It is precisely this factor which, of all others, has made possible the harmonious integration of new countries into the practical activities of the United Nations-
Es precisamente este factor el que ha permitido la integración armoniosa de nuevos países en la actividad práctica de las Naciones Unidas;

The practical activities consist in simulating the actions to be undertaken in case of suspected vesicular disease:
Las actividades prácticas consistirán en simular las acciones que se emprenderán en caso de sospecha de enfermedad vesicular: