PROCESS VALUE IN SPANISH TRANSLATION

• valor de proceso

Examples of using Process value in English and their translations into Spanish

The PID Steady Test starts when the process value[711] is within the margin
La prueba PID de estabilidad se inicia cuando el valor de proceso[711] está dentro del margen

When the reference signal or process value feedback raises the required speed value above the min speed value,
Cuando la señal de referencia o la realimentación del valor de proceso aumenta el valor de velocidad necesario por encima de la velocidad mínima, el variador de

The PID output will decrease speed with a step value which corresponds to the margin as long as the Process value[711] stays within steady state margin.
La salida PID reduce la velocidad en un valor de escalón que se corresponde con el margen mientras que el valor de proceso[711] se mantiene dentro del margen de estabilidad.

material being measured and show the trace of the process value in a graph.
presentar en gráfico la traza del valor de proceso.

Screen Description and setting C1.5.1 2 Phase Threshold Set a value above 0 in order to activate the two phase signalling via the device and process value status.
Pantalla Descripción y ajuste C1.5.1 Norm. Límit fase 2 Ajuste un valor superior a 0 para activar la señalización de dos fases mediante el estado del equipo y del valor de proceso.

B3.6.0 Status Simulation of device status and process value status.
estado del equipo y del estado del valor del proceso.

force the AC drive to go in sleep mode i.e. the AC drive automatically reduces the output speed while at the same time ensures the process value.
el funcionamiento PID y forzar el paso de el variador a el modo dormir, es decir, el variador reduce automáticamente la velocidad de salida a el tiempo que garantiza el valor de proceso.

The LEDs 1-6 signal which process value is currently displayed The process value to be displayed as standard(temperature, flow velocity
Los LED 1-6 señalizan qué valor de el proceso se indica actualmente Se puede configurar previamente qué valor de el proceso se va a indicar de forma estándar( temperatura,

Simulation of process values for diagnostics.
Simulación de valores de proceso para diagnóstico.

For the indication of process values in the field or in the panel.
Para la indicación de los valores de proceso en campo o en panel.

Indication and monitoring of the process values, trending and logging.
Indicación y seguimiento de los valores de proceso, tendencias y registro.

Acquisition and display of process values for the control room, 4….
Registro e indicación de valores de proceso para el control remoto, 4….

Process values e.q. flow,
Valores de proceso e.q. flujo,

Trend display with up to twelve process values within a single view.
Indicador de tendencia con hasta doce valores de proceso en una misma vista.

Graphic visualization of the process values.
Visualización Gráfica de los valores de proceso.

PR 4511- remote access to your process values.
PR 4511: acceso remoto a los valores de proceso.

Remote access to your process values.
Acceso remoto a los valores de proceso.

displays analogue process values.
evalúa y muestra valores de proceso analógicos.

Each input signal can be independently scaled to various process values.
Cada señal de entrada se puede escalar independientemente a los varios valores de proceso.

Get realtime information on alarms, process values, and other events.
Obtener información en tiempo real sobre las alarmas, los valores de proceso y otros eventos.