PROGRAM REQUIRES IN SPANISH TRANSLATION

• programa requiere
• programa necesita
• programa exige
• programa demanda
• programa prevé

Examples of using Program requires in English and their translations into Spanish

The Program requires a minimum efficiency level during Active and No-Load modes of operation.
Este programa requiere un nivel mínimo de eficiencia en los modos de funcionamiento activo y sin carga.

The program requires KEYMAY to maintain our level of competency through continuous improvement initiatives in both hand spray-applied and automated spray-applied external pipeline coatings.
El programa requiere que KEYMAY mantenga el nivel de competencia a través de iniciativas continuas de perfeccionamiento tanto en revestimientos manuales aplicados con aerosoles, como en revestimientos aplicados con aerosoles automatizados en ductos externos.

IMPLEMENTATION OF THE CONTINUING EDUCATION PROGRAM 1 The implementation of the program requires that each pastor's wife complete 10 hours of continuing education each year.
IMPLEMENTACION DEL PROGRAMA DE EDUCACION CONTINUA 1 La implementación del programa requiere que cada esposa de pastor complete 10 horas de Educación Continua cada año.

The program requires that all vehicles in the household be insured in the program..
El programa requiere que todos los vehículos en el hogar estén asegurados en el programa..

find him work, but the program requires him to live in their dormitories.
le hallará trabajo, pero el programa requiere que viva en sus dormitorios.

Not every school or program requires standardized tests,
No todas las escuelas o programas requieren pruebas estandarizadas,

The program requires social workers
En virtud de ese programa se requiere a los trabajadores sociales

You are doing volunteer work or another activity that the SNAP Employment/Training(E&T) Program requires.
Trabajando de voluntario o haciendo otra actividad requerida por el Programa de Capacitación y Empleo de SNAP.

The program requires us to self-certify and supply evidence against the 14 Cloud Security Principles of G-Cloud as part of the G-Cloud Framework on-boarding process quality checks.
El programa requiere que autocertifiquemos y aportemos pruebas con respecto a los 14 principios de seguridad de la nube de G-Cloud, como parte de las comprobaciones de calidad del proceso de admisión en el marco de G-Cloud.

While the program requires that parents put in 10 hours per week at the school,
Mientras que el programa requiere que los padres pongan 10 horas a la semana en la escuela,

The program requires that all transshipment of tuna
El programa requiere que todos los transbordos de túnidos

Second, the program requires discretion, since decision-making on issues such as the type of infrastructure to be created under the program cannot easily be standardized. IFPRI 4/2010.
En segundo lugar, el programa requiere prudencia, habida cuenta que la toma de decisiones en temas como el tipo de infraestructuras que deben ser creadas en el marco del programa no puede estandarizarse fácilmente. IFPRI 4/2010.

The program requires both the local district
El programa requiere que el distrito local

To achieve this goal, the program requires actions to promote female public officials to senior positions, to actively promote flexible working patterns,
Para alcanzar esa meta, el programa exige la adopción de medidas para promover el nombramiento de mujeres en cargos públicos de nivel superior, la promoción activa

requires day-to-day action throughout a country that spans an entire subcontinent,"> and(2) the program requires discretion, since decision-making on issues such as the type of infrastructure to be created under the program cannot easily be standardized.
requiere una acción cotidiana en un país que abarca todo un subcontinente,"> y(2) el programa requiere prudencia, puesto que no resulta fácil estandarizar la toma de decisiones sobre temas como el tipo de infraestructuras que hay que crear en el marco del programa..

Please note: All programs require an additional $100 non-refundable registration fee ACTIVITIES.
NOTA: Todos los programas requieren de una cuota de inscripción adicional no reembolsables de CAD$100.

Some of our programs require certification and licensing from the state board.
Algunos de nuestros programas requieren certificación y licencia de la junta estatal.

Further, such programs require startups to flourish in unrealistic time frames.
Además, dichos programas requieren que los startups prosperen en escalas de tiempo poco realistas.

Some programs require a specific degree, but others do not.[19].
Algunos programas requieren tener un título profesional específico, pero otros no.[19].

Some excursions or programs require a minimum of passengers to operate.
Algunas excursiones o programas requieren de un mínimo de pasajeros para operar.