RANKED FIRST IN SPANISH TRANSLATION

• ocupó el primer lugar
• ocupó el primer puesto
• figuró en primer lugar
• ocuparon el primero
• clasificada en primer lugar
• clasificados primero
• ocupa el primer lugar
• ocuparon el primer lugar
• ocupaba el primer lugar
• se ubicó primero

Examples of using Ranked first in English and their translations into Spanish

manganese and their compounds ranked first and second for both releases and transfers.
así como sus compuestos, ocuparon el primero y segundo lugares tanto entre las emisiones como entre las transferencias.

Vinyl acetate ranked first among carcinogens for TRI decreases,
El acetato de vinilo se ubicó primero entre los cancerígenos por su disminución en el TRI:

He ranked first in the American League in innings pitched(238 1⁄3),
Él ocupó el primer lugar en la Liga Americana en entradas lanzadas(238.1)

remediation sector ranked first, reporting large proportions of PCBs.
servicios de remediación figuró en primer lugar, con grandes proporciones de bifenilos policlorados.

The series ranked first in television ratings and became the number one most searched
La serie obtuvo un éxito comercial en China y ocupó el primer lugar en las clasificaciones de televisión,

By communities, Canarian ranked first with a forecast of 88% of hotel occupation.
Por comunidades, Canarias ocupa el primer lugar con una previsión del 88% de ocupación hotelera.

for which Michigan ranked first.
en las cuales Michigan ocupó el primer lugar.

Japan's bustling capital city ranked first in digital security,
La bulliciosa capital de Japón ocupa el primer lugar en seguridad digital,

Zinc and its compounds ranked first in off-site releases
El zinc y sus compuestos ocuparon el primer lugar por emisiones fuera de sitio

Abkhazia ranked first in the USSR in terms of number of books per capita in the native language.
Abjasia ocupaba el primer lugar entre las repúblicas de la Unión Soviética por cantidad de libros per cápita publicados en su lengua materna.

the Bulgarian customs administration ranked first in the amount of heroin seized along the Balkan route.
la administración de aduanas de Bulgaria ocupa el primer lugar en cuanto a las cantidades de heroína incautadas a lo largo de la ruta de los Balcanes.

UNRWA university-level graduates ranked first among 13 public
Los graduados universitarios del OOPS ocuparon el primer lugar entre 13 universidades públicas

In fact, Jordan ranked first among Middle Eastern countries in that regard.
En realidad, Jordania ocupa el primer lugar entre los países del Oriente Medio a ese respecto.

with 249.1 million kg, ranked first for total releases.
con 249.1 millones de kg, ocuparon el primer lugar por sus emisiones.

treatment of breast cancer, which currently ranked first among malignant diseases in women.
el tratamiento del cáncer de mama que en la actualidad ocupa el primer lugar entre las enfermedades malignas de la mujer.

Zinc and its compounds ranked first for total releases,
El zinc y sus compuestos figuraron en primer lugar por emisiones totales,

I may have never ranked first, but I never missed meal time.
Puede que yo nunca haya ocupado el primer lugar… pero nunca me perdía la hora de la comida.

Primary metals ranked first among NPRI industries for total transfers,
Los metales básicos ocuparon el primer puesto entre las industrias del NPRI por sus traslados totales,

For example, a candidate ranked first receives one point,
Por ejemplo, un candidato clasificado primero recibe un punto,

For TRI, chemicals ranked first in 1995 and for NPRI, paper products ranked second in 1995.
En el TRI la química ocupó el primero en 1995 y en el NPRI los productos de papel figuraron en segundo en 1995.