REFRACTION IN SPANISH TRANSLATION

• refracción
• refraction
• refracciones

Examples of using Refraction in English and their translations into Spanish

The Refraction of Time The Time has a refractory effect upon the mind's eye.
LA REFRACCIÓN DEL TIEMPO El Tiempo tiene un efecto refractario sobre el ojo de la mente.

The changes in seismic velocity between different layers causes refraction owing to Snell's law.
Los cambios en dicha velocidad producen una refracción debido a la ley de Snell.

On the other hand you will be able to obtain refraction measurements in both eyes simultaneously from 1 meter(3.3 feet) away in 0.5 seconds.
Por otra parte, usted podrá obtener mediciones de refracción en ambos ojos simultáneamente desde 1 metro(3,3 pies) de distancia en 0,5 segundos.

Newton believed that refraction could be explained by his laws of motion,
Newton creía que la refracción podía ser explicada a través de sus leyes de movimiento,

This can be achieved by using triangulation or refraction measurement techniques as opposed to the time of flight techniques used in LIDAR.
Esto puede lograrse al emplear triangulación o técnicas de medición de la refracción, al contrario de las técnicas de tiempo de vuelo empleadas en el LIDAR.

When refraction at the telescope's objective is taken into account this result deviates even more from the vacuum result.
Cuando se tiene en cuenta la refracción de la luz en el objetivo del telescopio, este resultado se desvía aún más con respecto al resultado en el vacío.

specific visual problems-for example, uncorrected refraction errors or binocular vision problems such as accommodative insufficiency or heterophoria.
por ejemplo, problemas no corregidos en la refracción(ametropía) o en la visión binocular, tales como la insuficiencia acomodativa o la heteroforia.

Figure"etendue in refraction" shows an infinitesimal surface dS on the xy plane separating two media of refractive indices nΣ and nS.
También se conserva en refracciones y reflexiones. La figura de la"extensión en la refracción" muestra una superficie infinitesimal dS en el plano xy que separa dos medios de índices de refracción nΣ y nS.

features 2 aspherical lenses, 2 high refraction lenses and Ultra Multi Coating.
presentan 2 objetivos asféricos, 2 lentes con un alto índice de refracción y un Revestimiento Ultra Multi.

However, there are ophthalmic instruments such as the ZEISS i. Profiler plus which can be used to perform objective refraction beforehand.
No obstante, existen instrumentos oftálmicos como el ZEISS i. Profiler plus que pueden utilizarse para realizar previamente una refracción objetiva.

special glass types with unique refraction properties, and elements with aspherical surfaces.
tipos especiales de vidrio con propiedades únicas de refracción, y elementos con superficie asférica.

heat expansion and the homogeneity of the refraction patterns.
la homogeneidad de los patrones de refracción.

blue colors due to light refraction in ice crystals.
colores azulados consecuencia de la refracción de la luz en los cristales de hielo.

can be diagnosed through an ophthalmological examination that includes a refraction test and/or corneal topography.
se puede diagnosticar por medio de un examen oftalmológico común que incluye una prueba de refracción y/o una topografía corneal.

the excimer laser can remove corneal tissue and correct the refraction defect.
el láser excímer pueda eliminar tejido corneal y corregir el defecto de refracción.

Maybe he's so dense, he defies the laws of physics and light refraction.
Quizá es tan denso que desafía las leyes de la física y de la refracción de la luz.

Objective refraction reaches an new level with i. Profiler plus, the first instrument
La refracción objetiva llega a un nuevo nivel con i. Profiler plus,

physical characteristics of the atmosphere, atmospheric refraction, particle scattering,
características físicas de la atmósfera, refracción atmosférica, dispersión por partículas,

aberration and refraction, and also discovering
aberraciones y refracciones, y también descubrir

is an effect produced by the refraction of the light with them particles of the air towards the sky,
Es un efecto producido por la refracción de la luz con las partículas del aire hacia el cielo,