REGISTRATION RULES IN SPANISH TRANSLATION

• reglas de registro
• normas de registro
• reglamento para la inscripción
• normas de inscripción

Examples of using Registration rules in English and their translations into Spanish

rule 3 of the Public Association Registration Rules, the application to register the statutes of a public association was to be considered within two months of its receipt.
el artículo 3 del Reglamento para la inscripción de las asociaciones públicas, la solicitud de inscripción del estatuto de una asociación pública debía examinarse en el plazo de dos meses contados a partir de su recepción.

Please, before bidding, check the registration rule in your country.
Antes de pujar compruebe la normativa de matriculación de vehículos en su país, por favor.

Further information: at Registration, Rules, Accommodation.
Toda la información: en Inscripción, Reglamento, Alojamiento.

managing your competition's registration, rules, judging, and deadlines.
manejando los registros, las normas, el jurado o los tiempos de tu convocatoria o concurso.

Add an unlimited number of registration rules.
Añada un número ilimitado de reglas de registro.

See the page Registration rules for more details.
Ver las reglas de la página de registro para obtener más detalles.

The Icelandic Authority has recently relaxed the registration rules of.
La Autoridad de Islandia ha relajado recientemente las reglas de registro de los dominios.

The new registration rules privilege minority organizations represented by sitting deputies.
Las nuevas reglas de registro privilegian a las organizaciones de minorías representadas por diputados en funciones.

Cancellation of a domain name due to breach of registration rules.
Cancelación de un nombre de dominio por incumplimiento de normas relativas al procedimiento de registro.

Brazil: Lula signs decree on the registration rules for dam affected people.
Brasil: Lula firmará decreto que garantiza las reglas para el registro de los afectados por represas.

It notes, however, the relaxation of registration rules in 2004.
No obstante, toma nota de la atenuación de las normas en materia de inscripción en 2004.

The officials with whom he met quoted him information from a set of outdated registration rules.
Los funcionarios con los que habló le enumeraron la información contenida en un reglamento de registro que estaba obsoleto.

Muslim Marriages and Divorces(Registration) Rules, 1975;
Normas para los matrimonios y divorcios musulmanes(inscripción) de 1975;

has the lowdown on all the complicated registration rules.
tiene la información de todas las complicadas normas de registro.

not restrict them through stringent registration rules or by limiting foreign funding.
alentar a las ONG, en vez de limitarlas mediante normas estrictas de registro o restricciones a la financiación extranjera.

Special case of voter registration rules and regulations comes into play for 501(c)(3) charitable organizations that have decided to register voters.
Una serie de reglas y reglamentos de registro de votantes se ponen en juego para las organizaciones benéficas que han decidido registrar votantes.

As a result, the quantitative impact of this modification in the registration rules on the Agency's operations is considered to be manageable.
Por consiguiente, se cree que será razonablemente fácil encauzar el efecto cuantitativo de esta modificación de las normas de registro en las operaciones del Organismo.

Another view was that it was necessary for the draft convention to establish a mechanism for the registration rules of the annex to come into force.
Otra de las opiniones fue que era necesario que el proyecto de convención estableciera un sistema para que el reglamento del registro que se recoge en el anexo entrase en vigor.

which extended even to marriage registration rules, constituted discrimination and were inconsistent with the Convention.
que abarcan incluso normas sobre la inscripción de los matrimonios, constituyen factores de discriminación y no están en consonancia con la Convención.

provided registrants respect some of the. ie registry's stricter-than-typical registration rules.
ahora disponibles para todos, siempre y cuando se respeten las reglas estrictas de registro.