RELEVANT MATERIAL IN SPANISH TRANSLATION

• material pertinente
• material relevante
• documentación pertinente
• material correspondiente
• materiales pertinentes
• material necesario
• documentos pertinentes
• elementos pertinentes

Examples of using Relevant material in English and their translations into Spanish

We found the process that Triodos Bank executed during 2015 to be sufficiently solid to identify relevant material topics for inclusion in the Executive Board Report.
Consideramos que el proceso aplicado por Triodos Bank a lo largo de 2015 es suficientemente consistente para identificar cuestiones materiales relevantes para ser incluidas en el informe del Comité Ejecutivo.

The relevant material, graphene, a form of carbon has unique properties to squeeze in the industry.
El material en cuestión, el grafeno, una forma de carbono, tiene propiedades extraordinarias para exprimir en la industria.

Until all relevant material is available to scholars,
Hasta que todo el materia relevante este a disposición de los eruditos,

as a great deal of relevant material will be found in the independent report; and.
es muy breve ya que gran parte de los textos pertinentes figuran en el informe independiente; y.

It was suggested that for future sessions, the relevant material should be specifically identified for each of the substantive topics on the Commission's agenda.
Se sugirió que en futuros períodos de sesiones, se incluyeran detalles que permitieran identificar los materiales atinentes a cada uno de los temas sustantivos incluidos en el programa de la Comisión.

Please refer back to this site for further updates, relevant material and also the agenda for the consultation.
Por favor, revise este sitio continuamente en caso de que tengan lugar actualizaciones, se ponga a disposición material relevante y también la agenda de las consultas.

local levels who took part in telephone interviews and who provided relevant material to develop the case studies.
a nivel nacional y local que participaron en las entrevistas telefónicas y aportaron material importante para desarrollar los estudios de caso.

The continuing financial limitations constrained the Institute's efforts to acquire relevant material for its specialized reference library.
Las constantes limitaciones financieras obstaculizaron la adquisición por parte del Instituto de material adecuado para su biblioteca especializada de consulta.

technical- that degrade the image become relevant material for forensic investigation.
técnicas- de deterioro de la imagen se convierten en material relevante para la investigación forense.

had already taken initiatives to make relevant material more easily accessible.
de los Países Bajos, ya habían tomado iniciativas para facilitar el acceso al material pertinente.

and other relevant material.
en evaluaciones interinstitucionales y en otro material pertinente.

The material‘s measured moisture content is relative to the dry weight(0% moisture) of the relevant material.
La humedad de material medida hace referencia al peso de la materia seca(humedad 0%) del material respectivo.

the Panel has taken into consideration relevant material, including information accompanying the submission of these claims provided by the Executive Secretary pursuant to article 32 of the Rules.
el Grupo ha tomado en consideración material pertinente, incluida la información presentada junto con estas reclamaciones y facilitada por el Secretario Ejecutivo de conformidad con el artículo 32 de las Normas.

content for the event, preparation of relevant material, event hosting in collaboration with the logistics coordinator.
preparar material relevante, el auspicio del evento en colaboración con el/la coordinador/a logística.

by other provisions of international law or other relevant material.
de legítima defensa y demás disposiciones de derecho internacional u otro material pertinente.

The precedents, and other relevant material, including treaties,
Los precedentes y la documentación pertinente, como los tratados, la legislación nacional,

where you can place any relevant material for the presentation, and how much you will have to project your voice.
dónde puedes colocar cualquier material relevante para la presentación y cuánto tendrás que proyectar la voz.

taking into consideration all relevant material including the allegations made
teniendo en cuenta todo el material pertinente, incluidas las alegaciones formuladas

pension secretariats and administrations of members organizations including the relevant material for the Fund's website.
administraciones de pensiones de las organizaciones afiliadas, y en particular el material correspondiente al sitio web de la Caja.

Furthermore, additional funds have been allocated to cover the translation of material received from or to be transmitted to petitioners or of relevant material in specific cases that is not submitted in one of the six official languages of the Organization.
Además, se han asignado fondos adicionales para cubrir los gastos de traducción del material recibido de los peticionarios o enviado a ellos de cualquier otro material pertinente para casos específicos que no se haya presentado en uno de los seis idiomas oficiales de la Organización.