RELEVANT TO THE USE IN SPANISH TRANSLATION

• pertinentes a la utilización
• pertinentes para el uso
• pertinentes para el empleo
• relativos a la utilización
• relevantes para el uso
• relativos al empleo
• pertinentes a la utilizacion

Examples of using Relevant to the use in English and their translations into Spanish

The Scientific and Technical Subcommittee is also reviewing the item"Use of nuclear power sources in outer space" within the context of the Principles Relevant to the Use of Nuclear Power Sources in Outer Space(see General Assembly resolution 47/68),
La Subcomisión de Asuntos Científicos y Técnicos examina también el tema"Utilización de fuentes de energía nuclear en el espacio ultraterrestre" en el contexto de los Principios pertinentes a la utilización de fuentes de energía nuclear en el espacio ultraterrestre(véase la resolución 47/68 de la Asamblea General),

Following the example of the Principles Relevant to the Use of Nuclear Power Sources in Outer Space,
Siguiendo el ejemplo de los Principios pertinentes a la utilización de fuentes de energía nuclear en el espacio ultraterrestre,

Montenegro shall fulfil its tasks within the defence of SCG in accordance with the principles of international law relevant to the use of force, and the recruitment and service in the Army of SCG is subject to
Montenegro debe cumplir con su misión de defensa de la SCG de conformidad con los principios del derecho internacional relativos al empleo de la fuerza; la Ley del ejército de la SCG establece las condiciones de reclutamiento

the General Assembly adopted the Principles Relevant to the Use of Nuclear Power Sources in Outer Space,
la Asamblea General aprobó los Principios pertinentes a la utilización de fuentes de energía nuclear en el espacio ultraterrestre,

not to make amendments to the Principles Relevant to the Use of Nuclear Power Sources in Outer Space
no introducir modificaciones en los Principios pertinentes a la utilización de fuentes de energía nuclear en el espacio ultraterrestre

necessity of amending the Principles Relevant to the Use of Nuclear Power Sources in Outer Space General Assembly resolution 47/68.
necesidad de enmendar los Principios pertinentes a la utilización de fuentes de energía nuclear en el espacio ultraterrestre resolución 47/68 de la Asamblea General.

Technical Subcommittee that revision of the Principles Relevant to the Use of Nuclear Power Sources in Outer Space was currently not warranted.
de Asuntos Científicos y Técnicos de que no se justifica la revisión de los Principios pertinentes a la utilización de fuentes de energía nuclear en el espacio ultraterrestre.

the General Assembly had adopted a set of Principles Relevant to the Use of Nuclear Power Sources in Outer Space,
la Asamblea General había aprobado un conjunto de Principios pertinentes a la utilización de fuentes de energía nuclear en el espacio ultraterrestre,

possible revision of the Principles Relevant to the Use of Nuclear Power Sources in Outer Space,
posible revisión de los Principios pertinentes a la utilización de fuentes de energía nuclear en el espacio ultraterrestre,

the General Assembly had adopted the Principles Relevant to the Use of Nuclear Power Sources in Outer Space
en su resolución 47/68, aprobó los principios pertinentes a la utilización de fuentes de energía nuclear en el espacio ultraterrestre

The view was expressed that the safety framework would supplement the Principles Relevant to the Use of Nuclear Power Sources in Outer Space(General Assembly resolution 47/68)
Se expresó la opinión de que el marco de seguridad complementaría los Principios pertinentes a la utilización de fuentes de energía nuclear en el espacio ultraterrestre( resolución 47/68 de la Asamblea General)

The view was expressed that the Legal Subcommittee could consider the question of a possible revision of the Principles Relevant to the Use of Nuclear Power Sources in Outer Space after the adoption by the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space of an international,
Se opinó que la Subcomisión de Asuntos Jurídicos podría examinar la cuestión de una posible revisión de los Principios pertinentes a la utilización de fuentes de energía nuclear en el espacio ultraterrestre una vez que la Comisión sobre la Utilización de el Espacio Ultraterrestre con Fines Pacíficos aprobara

possible revision of the Principles Relevant to the Use of Nuclear Power Sources in Outer Space.
la posible revisión de los principios pertinentes a la utilización de fuentes de energía nuclear en el espacio ultraterrestre.

Principles Relevant to the Use of Nuclear Power Sources in Outer Space
los Principios pertinentes a la Utilización de Fuentes de Energía Nuclear en el Espacio Ultraterrestre

possible revision of the Principles Relevant to the Use of Nuclear Power Sources in Outer Space,
la posible revisión de los Principios pertinentes a la utilización de fuentes de energía nuclear en el espacio ultraterrestre,

must be considered relevant to the use of munitions that may become ERW,
deben considerarse pertinentes al uso de municiones que pueden convertirse en REG,

Principles Relevant to the Use of Nuclear Power.
De los Principios pertinentes a la utilización.

Strictly observe all safety precautions relevant to the use of such products.
Respetar rigurosamente las medidas de seguridad pertinentes a la utilización de dichos productos.

Both initiatives were related to activities relevant to the use of space-derived geospatial data.
Ambas iniciativas guardaban relación con actividades pertinentes a la utilización de información geoespacial obtenida desde el espacio.

possible revision of the Principles Relevant to the Use of.
la posible revisión de los principios pertinentes a la utilización.